Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Нормальные герои всегда идут в обход!



Не так давно, описывая наше июньское странствие на восток (в Ковну) через запад (Элблонг) https://sezonoj.livejournal.com/94866.html, я уже вспоминал вынесенную в заголовок строчку незатейливой песенки из «Айболита-66». А в сентябре мы поступили ещё более замысловато, съездив в любимый юго-западный Познань через восточную и немного северную, но не менее любимую Ковну! Карта вам, голубчики, в помощь (синий - автобус, красный - поезд).

«А с чего вам в башку втемяшилась такая блажь?», – спросите вы. И вовсе никакая не блажь, а нужда. Дело в том, что в Познань мы ехали, как всегда в сентябре, по делу – сессия в универе и эсперантская тусовка Арконес (ARtaj KONfrontoj en ESperanto). И на оба этих действа нам нужны были наши книги. Печатаются они, как вам, други мои, известно, в Ковне, вот и нужно было нам спервоначала направиться на восток, в Литву.

В обход идти, понятно, не очень-то легко,
Не очень-то приятно, и очень далеко!

Вечером 17-го сентября, во вторник мы сели в минский автобус и, проехав 260 км и простояв полтора часа на границе, в три часа ночи прибыли в бывшую литовскую столицу.

Побухали с Глебушкой. Отдохнули. Пошли на почту по Ласухе (Laisvės alėja), с удовольствием отметив, что её ремонт, наконец-то, близок к завершению, отправили всё что нужно, полакомились известно чем в легендарной ещё советской спургосной. Наконец, взяли книги, зачем сюда и приехали.



Обедали с Егоровым. Уже не первый раз, в РеПУБлике. Всё отменно, окромя отсутствия «Старки». И тоже не в первый раз у них такое.





Упаковались. Отдохнули. Ночью двинули автобусом в Белосток. Ещё 247 км. И два с лишним часа ждать поезд на холодрыге рядом с ремонтируемым вокзалом.



Хорошо, что Польша, это не Россия и не Литва, и склеп «Алкоголи 24» помог скрасить ожидание, да и рядом с вокзалом нашлась халабуда, где можно было присесть и немного согреться. Ровно в пять часов утра сели на поезд и, одолев за шесть часов ещё 489 км, в одиннадцать были в Познани. Итого 996 км.
996 километров, Карл! От Кёнига до Позена.
Крюк больше полтыщи вёрст.
И всё лишь ради того, чтобы привезти пару пачек книг. А ещё думалось, продадим ли, не пролететь бы?

Вписались, как завсегда, в гостиничную часть универовской общаги Ёвита, известной всем по вечной рекламе аккумуляторов наверху (ещё осьмнадцать лет назад местные ребята сообщили, что реклама эта завсегда там была).



Отдохнули, пообедали в тамошней столовке. Одначе журек был на мой вкус пересолен. Купили хавку и бухло на ужин и… И труба зовёт. И даже два раза зовёт. В четверг у меня во второй половине дня две лекции для разношёрстной группы преподавателей.







Мексиканцам утром было время отправляться на свою солнечную родину, и они попросили разрешения сфотаться с русским профессором до окончания курса. Профессор не возражал. Он невероятно добр.



Ежели для будущих преподов мой предмет нужон разве что для общего развития, и читаю его я токмо в половинном объёме, то студни-постдипломники, прослушали на зимней сессии (про февральскую поездку читай тут https://sezonoj.livejournal.com/93680.html) полный курс (точнее полный «краткий курс») и сейчас должны были сдавать экзамен, ну и курсовую написать. Из десяти нынешних студней в Познань приехали восьмеро. Я разбил их на четыре пары. Первыми отвечали немец с бразильцем.



Потом китаянка и русский.



И затем все остальные. Опосля экзамена Галина Романовна сделала фото на память. Занятно, что все студни из разных стран! Слева направо: Китай, Франция, Испания, США, в серёдке я, Корея, Россия, Германия и Бразилия.



Тяжёлый выдался четверг. После двух ночей в автобусах, после лекций и экзамена оставалось лишь покемарить у телика за минисериальчиком про Гоголя с бухлом и разными закусками, благо посуда в номере имелась. В пятницу было полегче. Всего-то три лекции для преподов во второй половине дня, так что нашлось время для прогулки.



Потешное сочетание вывесок.



Пока Г. Р. на центральной площади пила кофей с барскими жамочками, мимо прошагала шумная колонна экопротестующих.



Ещё одна пияльня вутки и пива, в которую захожу каждый раз, как бываю в Познани. На Вроцлавской.







А в «Пролетариат», что напротив пияльни, я больше ни ногой. Коштовато стало. Za drogo, так сказать.



По причине постного дня (пятница) отобедали по-вегетариянски в китайском заведении. Дочитал до конца мало кому нужный курс истории (мне-то он нужен, сами, поди, знаете для чего!).

Вечером началась эсперантская тусовка. Мы часик посидели, о делах наших скорбных покалякали… Да, рядом со мной не кто иной, как профессор Франсуа Ло Жакомо, которого доселе я видел токмо раз, на нашем первом конгрессе летом 1983-го года в Будапеште. Франсуа, некогда под руководством самого Андре Мартине защитивший докторскую о развитии эсперанто, недавно вышел на пенсию и заделался секретарём Академии эсперанто.



Суббота самый важный день на Арконесе. В полдень мы с Иштваном Эртлом устроили презентацию нашей хрестоматии.



А затем при помощи Расса Уильямза провели литературную викторину, в которой, к нашему вящему удовольствию, победил «наш студент» Илья, которому год назад лишь одного голоса не хватило до победы в викторине по истории. Что же, награда таки нашла героя!





Утомительно мне голым плясать презентации да викторины проводить и книготорговлей заниматься, так что приходится время от времени подкреплять слабеющие силы глотком-другим виски. То с Галиной моей Романовной, то с товарищем Генрихом из Силезии, большим любителем всего советского и российского и знатоком русского языка.





Вечерних мероприятий с песнопениями я на тусовках на дух не переношу, и, выпив несколько стаканчиков традиционной медовухи, мы с супружницей пошли гулять по вечернему городу. Практически все заведения, а на площади и окрестных улицах их несколько дюжин, битком набиты. Трезвых почти нет, но и пьяных немного. Все немного навеселе, сыты, довольны, короче – лепота!







Мы заранее порешили, куда пойдём – в чешское заведение Pyšná Chalupa. Не без труда найдя места (не столик, это слишком сложно) за одним из столиков, прекрасно поужинали традиционным чешским гуляшом и кнедликами, запивая это великолепие отменным крушовицким пивом! Извольте заметить, пиво резаное, что в Польше, как и в России, далеко не везде бывает!



В воскресенье с утра мы реализовали последние экземпляры хрестоматии и энциклоПУДии и, не задерживаясь более, снова отправились в центр. Тем временем потеплело, и супружница моя решила отведать местных лёдов, то бишь, мороженого. Вкусно, наверное…



Но вутка таки вкуснее. Другая пияльня, но интерьер в том же стиле.И ассортимент аналогичный.



Тут и Г. Р. решила подкрепиться. В блинной «Граммофон» (ссылка), кстати, жаль, что старое доброе слово налистники почти что исчезло из русского языка, а «граммофон» по-польски с одной «м» пишется, как и gramatyka, даром что взято из греческого.



Но ужель в сей блинной толкмо блинчики да налистники? Нет, конечно, тут можно пропустить и пару стаканчиков вина, что я и сделал.



Кстати о вине. Пусть замечательным призывом «Береги воду, пей вино!», которому я стремлюсь следовать в силу моих скромных возможностей, завершится сегодняшняя фотоподборка.



Фотоподборка, но отнюдь не моё повествование.

Обратно мы добирались самым кратким путём: скорым до Тчева (280 км), затем пригородным до Эльблонга (47 км) и автобусом до Кёнига (109 км); и казалось, что по сравнению с 996-километровым анабасисом предстоящее 436-километровое возвращение пройдёт быстро и приятно. И, действительно, это нам только казалось.

Утро понедельника не предвещало ничего дурного, да и настроение заметно поднялось после посещения кассы ректората. Практически налегке (книги таки проданы!) пришли на вокзал, сели в поезд. Настало время отправления. Прошло пять минут. Сидим. Десять минут. Сидим… Через квадранс забеспокоились. И не только мы. Оказывается, по какой-то причине задержался поезд с юга Польши, а на нём ехали те, у которых были билеты через Познань на север, и по правилам системы «Интерсити» они всенепременно должны пересесть – даже если их несколько человек, пяти сотням пассажиров остаётся лишь сетовать на судьбу.

Задержка вышла больше часа, что для нас критично, в запасе в Тчеве было чуть больше часа. Обратились к начальнику, который нам растолковал, мол, мы «Интерсити», а у вас далее билет на «Регио», которому на наши проблемы наплевать. Действительно, позвонил он, куда следует, но безрезультатно. Прибыли мы в Тчев через четыре минуты после отправления нашего пригородного в Эльблонг. У нас осталось чуть больше часа до отправления нашего четырёхчасового автобуса из Эльбинга. С автовокзала рейсов туда нет совсем. Пошли к таксуфкам. Дешевле чем за 200 злотиков никто везти не соглашался, но 3300 рублей за 47 вёрст… Жаба задавила. Пообедали в Тчеве чем-то азиатским, дождались следующего поезда.

Ехали на авось, вдруг на шестичасовом из Эльблонга будут свободные места, что случается весьма редко. Но повезло, места таки нашлись. Более того, водила, большущее ему спасибо, не заставил нас обилетиться, хотя должен был, и взял нас в салон бесплатно. Так что всё, в конце концов, сложилось удачно. А в автобусе ещё с Виктором Шапиро встретились, но это уже другая история.

Кстати, сегодня снова решали заморочки с транспортом. Послезавтра летим из Варшавы в Барселону отметить юбилей Галины Романовны, ну и паэлью сангрией позапивать. На самолётку билеты купили давно, а вот с автобусами и поездами в Польшу и обратно проблемы. Однако ж всё, вроде, разрешилось. Если, конечно, снова не встретятся нам на пути засады.

Автор почти всех фот Галина Романовна, а ещё П. Фишер-Котовски, М. Кубицка и М. Мартинес Маттеос. Всем мерси!

Ну, что не скажешь в шутейном разговоре, или: как я профессором заделался



Если бы лет тридцать назад, в конце 80-х годов прошлого века, когда мне самому было лишь тридцать годков, кто-нибудь сказал мне, что большую часть своей жизни мы с Галиной моей Романовной будем зарабатывать на хлеб, а иногда и на масло изданием книг и журналов на языке эсперанто, я, чего греха таить, мог бы поверить в такое светлое будущее, ведь уже давненько занимался самиздатом…

А ежели бы мне кто наплёл, что среди этих книг будут мои собственные опусы, причём кой-какие из них будут перекладывать на другие языки и издавать за бугром, я, конечно, посмеялся бы, однако известно, что «усердие всё превозмогает», да и многие пейсатели пишут и издаются, не имея ни таланта, ни расположения к этому ремеслу, так что, вдоволь посмеявшись, счёл бы я таковое, ясен перец, очень маловероятным, но не невозможным, примерно, как выигрыш автомобиля в лотерее, или победа футбольной команды инвалидов из тарного цеха агафуровской дурки над сборной Бразилии по футболу.

Но вот предположение, что я буду гастпрофессором в чужеземном университете, меня бы даже не рассмешило – чересчур нелепая шутка даже в шутейном разговоре. Короче, лабуда. Я же, как вы, други мои, знаете, в универах отродясь не учился, и никаких педагогических навыков не имею, а единственный мой навык – это рассказ с показом, типа: Ложка состоит из держала, хлебала и перемычки, записали? Молодцы, продолжаю… И так бодрячком все десять часов.

Однако на дворе у нас, голубчики, уже век двадцать первый, и живём мы не в рабочей общаге в посёлке УКЗ, где проживали тридцать лет назад, а в столице солнечной Калининградщины, так что лабуда лабудой, а раз в три года милейшая Илона Кутни из университета Адама Мицкевича приглашает меня в Познань читать лекции на заочных постдипломных курсах по интерлингвистике в этом самом заведении. Курсы трёхгодичные, и аккурат в серёдке, на зимней сессии второго года в плане стоит истории эсперанто, а в этом деле я, нужно признаться, изрядно поднаторел. Так что, взяв себе в помощь ассистентку, всё ту же Галину Романовну, делящую со мной тяготы нашей несладкой жизни, отправился в Познань, тем же маршрутом, что в декабре ездили в Берлиновку.

Прибыли в Позен-Познань. Вписались, как обычно, в «Йовите», известной как «Аккумуляторы». В группе у Илоны сейчас десять человек. Из девяти стран – трое из Азии, пятеро из Европы, и по одному из каждой Америки. Мужчин и женщин поровну.
Отчитал я свои десять часов (четыре в четверг и шесть в пятницу). Кажись, студни на лекциях почти даже не спали, и это хорошо, а то помню, как в Москве на левацком конгрессе французская бабушка-старушка под моё мурлыканье задремала и сверзнулась с лавки – вот она, великая сила искусства!



Угодили мы и на банкетик, к коему присоединились несколько местных. Вот фото опосля банкетика.



А по окончании последней лекции провели мы аукцион, продав, несколько выше номинала, что приятно, самый последний экземпляр моей «Истории», которая давным-давно распродана. Книгу эту в честной борьбе выиграла Чжан Пин из эсперантской редакции Международного радио Китая.



В остальное время гуляли по городу.



И уж конечно при прогулке никак не могли пропустить давно уже мной замеченную «Пияльню вутки и пива» на Вроцлавской улице напротив славного «Пролетариата».



На традиционный ужин пошли в четверг, чтобы не выискивать постные блюда в среду или в пятницу, и попали в ресторанчик «Кокорико» http://cocorico.pl/ на соседней Щвентославской улице. Признаюсь, я несколько разочаровался – не очень вкусна оказалась свинячья вырезка, может из-за сельдерея, к которому я ровно дышу. (Зато дома, то бишь, в «Йовите», полакомились местными вкусняшками, запивая их бордошкой, да не той, что по пути в дьютике купили, а приобретённой с приятной скидкой в «Бедронке».)



Выйдя из заведения, ессно, обошли всю площадь по периметру. Хорошо в Познани.



Спасибо kaweczka и Чжан Пин, более известной в наших кругах как Ĝoja, за фоты.

И вам не хворать!

Неделя в Утяне

В июле у нас случились аж две поездки. Сначала в Литву, а потом в Исландию. В таком порядке и отчитываюсь, снова откладывая азиатский отчёт… Как обычно в последнее время, выкладываю картинки лишь с самыми необходимыми объяснениями. Подробно писать просто некогда. Простите.

Это была уже шестая поездка в Литву за год, но она отличалась от предыдущих – как по продолжительности, на целую неделю, так и по поводу – съездили на традиционную тусовку BET – Балтийские дни эсперанто. Дни эти уже полвека проводятся ежегодно по очереди в Латвии, Эстонии и Литве, но мы ездим только раз в три года в Литву.

На этот раз BET проходил 6-14 июля в райцентре Утяна (ударение на последнем слоге), что на востоке Литвы, не так далеко от Висагинаса, где мы побывали три года назад. Как обычно, нас привлекли к организации и проведению, так что каждый день мы были заняты, хотя, конечно, не так, как девять лет назад в Бирштонасе, где нам просто выделили зал в мэрии для проведения нашей собственной программы.

Уже в первый день, ещё до открытия, у нас была презентация новых книг (Толкин, Конан Дойль, Шлинк), кстати, отпечатанных незадолго до этого в Литве. Вот с неё и начинаю наши «весёлые картинки».
Img_3183prez
После презентации я занялся более приятным делом – питиём пива в соседней кафешке (кстати, пиво там довольно дорогое по литовским меркам – четыре с половиной лита за кружку = примерно 50 рублей).
Img_3180zarija
Каждый день читал лекции из своего курса истории, сокращённого в два раза для эсперантской публики (в универовском курсе у меня 12 лекций).
Img_3200lekcija
После лекций, обычно завязывалась дискуссия. Это ко мне подошёл ректор Пилипонис и итальянский певец Мануэль.
Img_3203posle
В холле колледжа, где проходила основная программа, наш варшавский приятель Кшиштуф развернул забавную выставку символов. Вот таких, например:
Img_3205svast
День обычно проходил так. Утром в отеле (спасибо Егорову, поселившему нас в люксе «Утраны») я на завтрак не ходил, поскольку тамошний «шведский стол» не очень соответствовал меню Петрова поста, а просто пил свой чай в номере, а потом отдыхал и неспешно направлялся в колледж, где у меня в 11 часов начиналась лекция. Затем шёл в кафешку пить пиво, что зачастую переходило в обед (Апостольский пост нестрогий, да и длился он в этом году меньше двух недель, так что баловался рыбёшкой, которую в кафешке, на мой невзыскательный вкус, неплохо готовят).
Img_3206zarija
После обеда отдыхал, или помогал супружнице дежурить за столиком с нашими книгами и журналами. Впрочем, однажды режим изменился. Из-за экскурсии на местный пивзавод Utenos alus, крупнейший в Прибалтике. Сначала мы ознакомились с производством хмельного напитка …
Collapse )