?

Log in

No account? Create an account

Заметки неспешного (и немолодого) провинциала

Весна прошла, настало лето, спасибо пензии за это
sezonoj


Да, настало лето. Однако же, как говаривал в известном случае покойный сапожник Петрлик «необходимо, чтобы из меня все лезло постепенно, как из старого матраца, а то вы не сможете себе представить весь ход событий». Так что, всё по порядку.
Через пару дней после шествия, описанного в прошлый раз https://sezonoj.livejournal.com/94554.html, к нам проездом из Сенегала (афроафриканским автобусом через Мавританию, Западную Сахару и прочие места, куды Макар телят точно не гонял, ибо телятам тамошний климат противопоказан) в Москву, заехал сын, устроивший себе отпуск под майские выходные. И мы всесемейно посетили пряничное заведение на правом берегу Старой Преголи.







А вечерком, наконец, открыли, припасённую ещё прошлым летом мадьярскую «Палинку».



Немного погостив, Лёха укатил в себе в первопрестольную, и остались мы снова вдвоём с Галиной моей Романовной на две квартиры – в Кёниге и Зелике. Кстати, о Зелике. В городском парке предстало нашим взорам нечто новое – грибы. Эту фоту посвящаем известному литовскому микологу-мухомороеду Глебу Геннадьевичу.



Я к аманитам ровно дышу, но отказаться от такой вкусняшки, как венецианский «Апероль Шприц» мне не под силу. Пензию чай получаю, и раз в году такое, поди, могу себе позволить.



Рекомендую всем повторить за мной распитие этого несравненного напитка – в той же палатке на променаде, где в зимнюю пору мы согреваемся глинтвейном. (Не является рекламой.)

Пензию я упомянул отнюдь не случайно. 23-го мая наступил её первый, а мой 61-й день рождения. По такому случаю мы решили не заморачиваться и сходили в соседнее заведение, где некогда располагался легендарный «Пингвин», а нынче стейк-хаус (слово то какое противное!) «Асадо» https://asado-steakmore.business.site/.




Заказал одно из фирменных блюд, а выбрал его я из-за гарнира. Вот эти два мешочка, что видны на фото вышу – сделаны их горячих блинов, чтобы не остывало то, что внутри: вкуснючий язык со всяко-разными добавками. Действительно вкусно! Обслуживание нормальное, пиво тоже. Пойдём ли ещё? Думаю, что да. Только повод нужно придумать.

Повод был, кстати, уже на следующий день, 24-го мая, но повод совсем другого рода. Более важный даже чем пензия. Тридцать лет назад, 24 мая 1989-го года мы с моим свердловским приятелем Витей К. в Иоанно-Предтеченском соборе (единственный действующий православный храм в миллионном городе) приняли таинство Крещения и вошли в Церковь Христову. Так что походу в кабак я предпочёл наш Крестовоздвиженский собор.



Ещё несколько фоток из Зелёного Города. Начну с котосветофора



Наш пляж благоустраивается. На обоих спусках появились раздевалки, душ и фонтанчики для омывания физиономий. А помпезный сортир, что наверху, наконец, стал пользоваться спросом – народу на некогда безлюдном пляже прибавилось, а наверху строится ешё один комплекс зданий, откуда станут приходить купальщики.







Утречком 8-го июня мы направились в Ковну. Но не всё так просто. У Г. Р. истёк срок визы, а получает она её в польском консульстве, так что визу открыть нужно при пересечении польской границы. Конечно, проще было бы отправить её накануне в Гданьск, а на следующий день выехать вдвоём ночным автобусом в Ковну. Но «нормальные герои всегда идут в обход», а, как известно из той же песенки, «В обход идти, понятно, не очень-то легко, не очень-то приятно, и очень далеко!» Так что заместо пяти-шести часов мы добирались сутки.

Спервоначалу поехали автобусом на запад в Эльбинг-Эльблонг (приглашение было из Гданьска, и пришлось именно в этом направлении, противоположном цели нашей поездки выехать).

«И немедленно выпил».



Сев на ближайший почонк, мы прибыли в славный град Алленштайн-Ольштын, куда мы некогда ежемесячно ездили по работе – именно там лет десять печатался наш журнал. И предстояло нам провести там десять часов до автобуса в Литву.
Нагуляв аппетит, порешили отобедать в старом городе. И пришли в недоумение от цен. Если ещё два-три года назад в польском кабаке средней руки можно было отобедать вдвоём на полста злотиков, нынче одно главное блюдо стоит от 35 до 50 злотиков, то есть с напитками меньше сотки никак не выйдет.
Через полчаса поисков таки нашли недалеко от городских врат чешское заведение с приемлемыми ценами http://ceskahospoda.olsztyn.pl/.



Само собой: гуляш с кнедлями и тёмное крушовицкое. Уложились вдвоем чуть меньше чем в 70 злотиков. Короче, зачёт. Как у них написано, «где пиво пьют, хорошо живут»





А вот и моё любимое место в городе, у водопада. Тут я даже покемарил на лавочке, пока не пришли любители байдарок и каноэ.




Хорошая новость. Пияльня вутки и пива появилась и в Ольштыне.



Поздно вечером выехали в Ковну автобусом, добрались (на таксо за три еврика) до Глебушки. Вот только за весь день ни разу не вспомнили о фотографическом аппарате. Точнее, Г. Р. с Настей пошли в детскую кафешку и там таки один снимок был сделан, но без моего присутствия. А наши с Глебушкой безобразия остались за кадром, как и посещение с Егоровым очень пристойного заведеньица при отеле «Best Western».



Жаль… Там неплохо кормят, хотя моей любимой старки почему-то не было.

А 15-го июня мы открыли купальный сезон. Ну в море я, ясен перец, и раньше заходил, и даже окунался, но полноценным купанием это назвать никак не можно, и вода прогрелась только к середине июля. Пляж несколько обмелел и отодвинулся от берега. На снимке, что ниже, я стою на мели, раздвинув рукеры. Кликните по фотке, дабы увеличить.









16-го июня был Троицын день, и мы впервые посетили литургию в Преображенском храме Зелика.



Преображенский приход довольно продвинутый в инете. Все службы и проповеди выкладываются. Вот, кстати, нас можно увидать слева по центру на этом ролике https://youtu.be/Fcnj5liWJPU
А три дня назад мы таки удосужились съездить в Светлогорск-Раушен, поглазеть на новый променад









Новый променад сделан (в восточной части, что за солнечными частями), а вот на старом вовсю идёт ремонт. Вот что осталось от старого пирса.



Но, конечно, голубчики, вы уже забеспокоились, прочитав о Раушене и не увидав фот из «Ветерка». Ну, не нужно волноваться, ужель мы могём в скоромный день приехать сюда и не полакомиться клопсами!





И снова Бессмертный Полк!
sezonoj


Не так давно, оглядываясь в своём обзоре (https://sezonoj.livejournal.com/93066.html) за год минувший, упомянул я среди десятка главных событий 2018-го участие в шествии Бессмертного Полка (https://sezonoj.livejournal.com/88279.html) и пообещал, что буду и далее ходить, пока силы позволят. Слава Богу, силы позволили, и на этот раз не только я, но и Галина моя Романовна несла портрет деда, участника штурма Кёнигсберга.

Погода была куда как прохладней прошлогодней, градусов 17-18, так что народ приоделся основательно, даже чересчур тепло. Мы вышли из дому, перешли через мост и увидали, кажется, ту же технику, что и на прошлый год. Там больше снимков, смотрите, а ниже у Г. Р. на первой фоте «Искандеры» и С-400, затем береговой ракетный комплекс «Бал» («Бастион» тоже был, но, как и «Искандер» с защитными кожухами), потом артиллерия и «Грады».









Как обычно, построение было на Черняховского, пока шёл парад. Вот и мы с нашими дедами. Значит. Вчетвером. Нажимайте, чтобы увидеть крупнее.



Мы были в голове колонны, и скоро были уже на Гвардейском. А через полчаса оказались в Парке Победы. Ну, как всегда, каша и чай из полевой кухни для всех желающих, а на столах были вызывающе разложены солёные огурцы и лук, как бы намекая, на то, что это не пища, а закусь!



Увеличив своё пузо ещё на миску каши и стакан чаю, я попробовал влезть вот в такое облачение.



И почти смог, вот только ремень не пузе не сошёлся, да и забрало на шлёме я забыл опустить. Щит, кстати, вельми тяжёлый.



На главной и прочих сценах звучали песни и оркестры… Как и по всей стране в этот праздничный день. Наверное, многие из вас сегодня тоже поучаствовали в народных гуляньях, да?





Ба! Старая Давняя знакомая – Алевтина! Тут она на службе. Одна из самых положительных людей, с которыми я знаком. После общения с ней ,даже на моём вечно малоприветливом лицо появилась улыбка, что ох как редко бывает.





Через час после прихода в парк, мы направились домой, а шествие колонны «Бессмертного Полка» не прекращалась. К 30-40 тысячам построившихся, после их прохода присоединились тысячи «неорганизованных» участников, которые стояли в несколько рядов по всему маршруту шествия. Думаю, что, несмотря на погоду, снова, как в прошлом году, было тысяч 80 участников, то есть шестая часть населения города. Большинство участников шли семьями и с друзьями, как на самый главный праздник в году. Наверное, почти все, служившие когда-либо в армии, тоже были с нами…

Естественно, по всему городу были и другие площадки. Например, рядом с нашим домом, у бывшего ДКМ, а ныне, музея, показывали служебных собак и рассказывали об их помощи на Войне.



Немного отдохнув (таки вёрст восемь отмахали) и, подкрепив силы дома, вышли на прогулку по окрестностям.



Вы, голубчики, конечно, спросите, а что это я так нежно прижимаю к себе. Отвечу наглядно. Да, это наш коньячок «Трофейный».



Поздравляю всех вас, друзья, с праздником Великой Победы!

Слава народу-победителю!



Христос Воскресе!
sezonoj


Поздравляю всех вас, друзья, с Праздником праздников и Торжеством из торжеств – Светлым Христовым Воскресением!

Кажется, совсем недавно мы праздновали Рождество, вот и Пасха настала, а я как-то подзапустил жэжку, написал токмо о поездке в Познань, да об очередном переводе. Недурной повод вернуться, так что попросил я в Великую Субботу Галину мою Романовну отобрать фоты этого года. Из нескольких сотен выбрал сначала дюжины четыре, а затем остановился на двадцати, а сегодня ещё одна, что наверху, добавилась.

Новый год у нас был без снега, а на Рождество выпал снег. И на следующий день после Белого Рождества, как святки начались, то бишь, 8-го января (это не у меня память прекрасная, а даты фоток имеются) отправились мы в Зелёный, покрытый снегом город.
Редкость для Калининградщины, что и говорить!



Скажете, мол, холодно? А то! Зато есть чем согреться. Прекрасным глинтвейном.



Который замечательно готовится вот в этом заведении. Повторю ещё раз, лучше, чем в Берлине. За слова отвечаю. Рекомендую тот, что с черносливом – авторский рецепт! Ну, просто, очень вкусно.



По моим подсчётам, снег за зиму у нас четыре раза выпал, но, кажись, более сфотать снежную зиму не удалось. Вот таков февраль у нас на Балтике.





Ну, да, конечно. Зима. Греемся уже известным вам методом.

С февралём покончили. Наступил март. Масленица. На масленице тоже побывали в Зелике. И на этот раз нам удалось немыслимое. Заветная скамейка, на которую нам за пару лет ни разу не удалось присесть, была свободна!.. Это случилось 7 марта.



А за несколько дней до этого отмечался День Зеленоградского Кота, по случаю которого наша старинная подруга Ольга получила от местных властей заказ на трёх мурлык. Мы пока обнаружили двух: на музее, где Ольга работает и на Курортном прошпекте. Есть ещё и третий. В парке. Может, завтра увидим.





10 марта я пёк блины, о чём сделана соответствующая запись. Повторяться не стану. Смотрите туточки.

11 марта начался Великий Пост

В первую неделю на Торжество Православия, то есть,17 марта, мы снова приехали в Зелик. Весна, однако. Но между февралём и мартом у нас на просторах Калининградщины особой разницы незаметно.








А вот 2-го апреля было сделано следующее фото, уже более весёлое!



В середине апреля весна вступила в свои законные права. Древо, что у нас во дворе зацвело (кстати, уже и отцвело).



А это возле храма в Неделю Ваий, или Вход Господень в Иерусалим, известный в народе как Вербное воскресенье. Кстати, видите деревца возле заборчика? Лет 15 назад я участвовал на субботнике, когда их высаживали. Ни один саженец не погиб, все выросли. Пожалуй, я хоть что-то полезное сделал в своей жизни...



В Страстный Четверг исповедь и причащение, в Страстную Пятницу – плащаница (с трёх дня до полдевятого вечера) и строгий пост, ну а вчера была Великая Суббота, в которую, как всегда, освящаются куличи и яйца. Кстати, последние три дня страстной было совсем тепло +25+27.







Настал великий праздник святой Пасхи!

Постившийся и не постившийся, возвеселитеся днесь!

Χριστὸς ἀνέστη!


Моё новое хобби, или: живот доктора Заменгофа
sezonoj


Полагаю, друзья, многим из вас известна в исполнении Аркадия Северного незамысловатая песенка недавно скончавшегося поэта-песенника Евгения Абдрахманова “Коллекционеры”. Напомню зачин:

У людей бывают разные привычки,
Хобби, интересные дела.
Кто-то ищет от замков отмычки,
А кто-то водку глушит из горла.

У меня тоже есть привычка, ну, которая считается вредной, иной раз случаются интересные дела, а вот хобби – нет как нет. Не к добру это, ведь человек без хобби, как водка без градуса… Так что порешил я завести себе хобби, или невредную привычку, непременно не требующую расходов, чтобы жаба не давила.

Я уже писал тут, что как-то согласился я на небольшую халтурку, нацарапал за несколько дней очерк про Л. М. Заменгофа, получил от заокеанских заказчиков гонорар, ну и, ладно, хоть шерсти клок… Через какое-то время перевели тот очерк на английский и словацкий, а в прошлом году я получил и отметил в жэжке переводы моего, не побоюсь этого слова, гастроэнтерологического (ведь не абы что, а život) опуса на итальянском (https://sezonoj.livejournal.com/83410.html) и португальском (https://sezonoj.livejournal.com/89904.html) языке. Ну, типа, серия. Вот, стану я эту серию собирать – весьма достойное, необременительное и даже приятственное занятие.

На днях моя крохотная коллекция пополнилась присланным из Праги изданием на языке Гашека и Кундеры. Переклад на чештину издан в твёрдой обложке, что в наше время с небольшими текстами редко случается! И сейчас не только словаки, но и цехи чехи будут знать всё о животе Лазаря нашего Марковича.

Это уже шестой язык. Будет ли седьмой? Кажется, да, ведь по слухам готовится и выйдет уже в этом году версия на гишпанской мове. Как получу, непременно попрошу Галину мою Романовну его сфотать и выложу тут.

А какие у вас, голубчики мои, хобби? Что собираете?.. Может у кого-то из вас, как у героя той песенки, “не туалет, а прямо галерея”.



Неожиданный масленичный презент. Начался Великий Пост.
sezonoj



Уж, кажется, каждый год всё одинаково, ан всё равно публикую традиционную фотографию с последнего дня сырной седмицы, сиречь, проводов Масленицы. Да, как всегда, это иллюстрация к нетленке Антона Палыча http://sezonoj.livejournal.com/10719.html. Естественно, как сказано у классика, места, на которые не попала икра, я облил сметаной...

Впрочем, есть и нечто новое. Блины пёк я на новой сковородке, которую моя Галина Романовна на Масленицу мне подарила. Кажется, первый раз в жизни я получил в подарок предмет кухонной утвари.

На этом оставляю веселье минувшей мясопустной седмицы…

Великий Пост. Он уже начался. Сегодня, в Чистый понедельник, лишь вода, завтра дозволяется хлеб, а со среды и сырые овощи. Впрочем, не о гастрономии речь. В первый день Поста мы не могли не пойти в наш храм на Повечерие с покаянным каноном Андрея Критского, после шестой песни которого вместе со всеми коленопреклоненно слушали пение страшного и прекрасного кондака

Душе моя, душе моя, востани, что спиши?
Конец приближается, и имаши смутитися;
воспряни убо, да пощадит тя Христос Бог,
везде сый и вся исполняяй.

А впереди у нас ещё три части Канона.

Поздравляю всех православных христиан с началом Великого Поста.

Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас!


Ну, что не скажешь в шутейном разговоре, или: как я профессором заделался
sezonoj


Если бы лет тридцать назад, в конце 80-х годов прошлого века, когда мне самому было лишь тридцать годков, кто-нибудь сказал мне, что большую часть своей жизни мы с Галиной моей Романовной будем зарабатывать на хлеб, а иногда и на масло изданием книг и журналов на языке эсперанто, я, чего греха таить, мог бы поверить в такое светлое будущее, ведь уже давненько занимался самиздатом…

А ежели бы мне кто наплёл, что среди этих книг будут мои собственные опусы, причём кой-какие из них будут перекладывать на другие языки и издавать за бугром, я, конечно, посмеялся бы, однако известно, что «усердие всё превозмогает», да и многие пейсатели пишут и издаются, не имея ни таланта, ни расположения к этому ремеслу, так что, вдоволь посмеявшись, счёл бы я таковое, ясен перец, очень маловероятным, но не невозможным, примерно, как выигрыш автомобиля в лотерее, или победа футбольной команды инвалидов из тарного цеха агафуровской дурки над сборной Бразилии по футболу.

Но вот предположение, что я буду гастпрофессором в чужеземном университете, меня бы даже не рассмешило – чересчур нелепая шутка даже в шутейном разговоре. Короче, лабуда. Я же, как вы, други мои, знаете, в универах отродясь не учился, и никаких педагогических навыков не имею, а единственный мой навык – это рассказ с показом, типа: Ложка состоит из держала, хлебала и перемычки, записали? Молодцы, продолжаю… И так бодрячком все десять часов.

Однако на дворе у нас, голубчики, уже век двадцать первый, и живём мы не в рабочей общаге в посёлке УКЗ, где проживали тридцать лет назад, а в столице солнечной Калининградщины, так что лабуда лабудой, а раз в три года милейшая Илона Кутни из университета Адама Мицкевича приглашает меня в Познань читать лекции на заочных постдипломных курсах по интерлингвистике в этом самом заведении. Курсы трёхгодичные, и аккурат в серёдке, на зимней сессии второго года в плане стоит истории эсперанто, а в этом деле я, нужно признаться, изрядно поднаторел. Так что, взяв себе в помощь ассистентку, всё ту же Галину Романовну, делящую со мной тяготы нашей несладкой жизни, отправился в Познань, тем же маршрутом, что в декабре ездили в Берлиновку.

Прибыли в Позен-Познань. Вписались, как обычно, в «Йовите», известной как «Аккумуляторы». В группе у Илоны сейчас десять человек. Из девяти стран – трое из Азии, пятеро из Европы, и по одному из каждой Америки. Мужчин и женщин поровну.
Отчитал я свои десять часов (четыре в четверг и шесть в пятницу). Кажись, студни на лекциях почти даже не спали, и это хорошо, а то помню, как в Москве на левацком конгрессе французская бабушка-старушка под моё мурлыканье задремала и сверзнулась с лавки – вот она, великая сила искусства!



Угодили мы и на банкетик, к коему присоединились несколько местных. Вот фото опосля банкетика.



А по окончании последней лекции провели мы аукцион, продав, несколько выше номинала, что приятно, самый последний экземпляр моей «Истории», которая давным-давно распродана. Книгу эту в честной борьбе выиграла Чжан Пин из эсперантской редакции Международного радио Китая.



В остальное время гуляли по городу.



И уж конечно при прогулке никак не могли пропустить давно уже мной замеченную «Пияльню вутки и пива» на Вроцлавской улице напротив славного «Пролетариата».



На традиционный ужин пошли в четверг, чтобы не выискивать постные блюда в среду или в пятницу, и попали в ресторанчик «Кокорико» http://cocorico.pl/ на соседней Щвентославской улице. Признаюсь, я несколько разочаровался – не очень вкусна оказалась свинячья вырезка, может из-за сельдерея, к которому я ровно дышу. (Зато дома, то бишь, в «Йовите», полакомились местными вкусняшками, запивая их бордошкой, да не той, что по пути в дьютике купили, а приобретённой с приятной скидкой в «Бедронке».)



Выйдя из заведения, ессно, обошли всю площадь по периметру. Хорошо в Познани.



Спасибо kaweczka и Чжан Пин, более известной в наших кругах как Ĝoja, за фоты.

И вам не хворать!


На Берлин!
sezonoj


В конце предыдущей заметки упомянул я о декабрьской поездке в Берлин. А как занесло нас на Неметчины? А вот так – нас пригласили! Иногда случается, что любители языка эсперанто приглашают нас и даже дорогу оплачивают. Ну, слово «иногда» тут, кажется, не самое подходящее – в прошлый раз такая халява свалилась на меня летом 2007-го года, одиннадцать с половиной лет назад, по случаю музыкального фестиваля в Финляндии, и не думаю, что нам ещё когда-то выйдет прокатиться на чужую пенёнзу.

Короче, пригласили нас с Галиной моей Романовной в Берлин сплясать гопака толкнуть речугу (festparolado) на тусне по случаю очередной годовщины автора эсперанто, Лазаря Марковича Заменгофа. Ну, зер гут! Купили в инете билеты, уложившись в указанную сумму.

Выехали автобусом рано утром 13 декабря из столицы Калининградщины, нереально шустро пересекли границу и провели чуть не три часа на вокзале Эльблонга-Эльбинга, любуясь примечательной рекламой



Потом ехали поездом. Точнее, тремя поездами. Сначала до Тчева-Диршау, откуда направились в милый нашему сердцу Познань-Позен, где пообедали вкуснючей щучкой (в Пост до Николы зимнего рыба дозволяется не только в выходные, но и во вторник и четверг), и, наконец, поехали в Берлиновку. Всего дорога с учётом ожиданий и пересадок заняла 14 часов.

Вписались мы к Ине Тауторат, обитающей на юге столицы в забавном комплексе из 20 семей – все некурящие и жутко экологичные, типа, коллектив единомышленников.







В доме у Ины обнаружилась любопытная картина, давным-давно нарисованная её матушкой. Да, это Куршская Коса, и значит мы земляки!



А ещё Ина дома хранит кое-какие архивы, среди которых нашлась запись о визите Галины Романовны 14 лет назад.





14-го утром направились в Лихтенберг, где находится известный скверик рядом с домом эсперанто, когда-то приобретенным Иоганном. Давно я там не бывал...





Обедали в тайском ресторанчике по соседству. Кстати, ем я тут морковного зайца соевую утку. Довольно вкусно.





Из Лихтенберга, располоденного на востоке столицы, отправились мы шнельбаном в центр. Ну, ясен перец – рейхстаг, Тиргартен, памятник советским воинам, место где была стена, и через Бранденбургские воротца вышли на Парижскую площадь, значится, вернулись в восточный Берлин.











А вот эта фоточка фейковая – сделана не у ворот, а автоматически (и бесплатно) в европредставительстве, куда мы зашли погреться. Да, с нами тут Иоганн и примкнувшая к нам Нюра Гамалея – данке им шён за рассказы с показом.





Далее пошли по Подлиповой, то бишь по Унтер-ден-Линден, мимо помпезных зданий, среди которых, кстати, и Российское посольство, свернули направо, погрелись в «Русском доме» и вышли на Жандармскую площадь с устроенной там рождественской ярмаркой.



Потом заворотили на музейный остров, попили глинтвейн в историческом музее (замечу, что глинтвейн на променаде в Зелике, который талантливый молодой человек готовит за ту же цену, гораздо вкуснее всех глинтвейнов, пробованных мной в Берлине! За свои слова отвечаю! Это не реклама.)

Под конец прогулки, перешли через Шпрею, где Подлиповка переходит в улицу Карла Либкнехта – и вот Александерплац! Батюшка мой Виктор Тихонович, Царство ему небесное, много лет выписывал прекрасно иллюстрированный журнал «ГДР», в котором я стопицот раз видел фоты этой площади, названной, между прочим, в честь российского императора Александра I Благословенного, так что, не кривя душой, могу сказать, что площадь и телебашня мне знакомы с детства. Ессно, и тут вовсю гудит так называемый рождественский базар.







Распрощавшись с Иоганном и Нюшей, ещё побродили немного, потом сели в подземку и на двух трамваях вернулись «домой».

И вот настало 15-е декабря, суббота. Тем, кто в теме, разумеют, о чём речь, ну а тем, кто в танке, скажу, что в этот день много лет назад родился Лазарь Маркович Заменгоф, выдумавший язык эсперанто, и знатоки сего языка считают этот день чем-то типа праздника, дающего повод не только к неумеренному поглощению напитков и закуси, но и к собраниям, выставкам, фестивалям и прочим безобидным мероприятиям с размахиванием зелёными флагами и песнопениями на сектантский манер, перед которыми публика однако должна проникнуться торжественностью момента, для чего и служит официальная часть с непременной речью, для которой мы сюда прибыли.

Действо происходило в учреждении, которое для простоты назовём местным домом культуры, из-за оранжевого цвета называемом оранжереей.



На рабочем месте.





А опосля у Галины Романовны, пока я угощался пивом в буфете, была ещё дополнительная нагрузка – провозглашение «эсперантиста года», которым, кстати, стал японец преклонных годов Хори Ясуо.





А это Ульрих Бранденбург, дипломат в отставке и председатель ассоциации эсперантистов Германии. Он несколько лет представлял Германию в совете НАТО, затем года четыре вкалывал послом в России и не раз бывал на Калининградщине, так что было о чём поболтать. Кстати, герр Ульрих потомственный эсперантист, родители говорили с ним на этом языке с его раннего детства, и его дети такие же, эсперантисты уже в третьем поколение – и такое бывает!





В воскресенье мы вдвоём совершили вылазку в Западный Берлин. Приехали на площадь Брайтшайдплац, где стоит знаменитая мемориальная кирха. И на площади шумит-гудит рождественский базар, но базар этот особенный. Именно на этом месте два года назад, в декабре 2016-го боевик ИГИЛ на грузовике въехал в праздничную толпу и задавил дюжину человек. Ну, погуглите, ежели забыли.





Рождественские базары на Неметчине меня несколько озадачили. На этих базарах, устроенных в честь Рождества Христова есть всё. Всё, кроме Христа, о котором немцы-протестанты как-то забыли, хотя храм-то совсем рядом. Бюргеры пьют пиво и глинтвейн под американскую музыку, пялятся на снующих туда-сюда санта-клаусов, похожих на наших дедов морозов, а не на Св. Николая, кстати, небесного покровителя нашего приморского города. (Праздник Св. Николая уже десять дней как прошёл, но санта-клаусы поди до самого Рождества останутся!) Вот как-то вот так вот.

Впрочем, и я глинтвейна хлебнул. Скажу ещё раз – на променаде в Зелике лучше!



А далее, само собой, пошли прогуляться по Кудамм, совсем безлюдной по случаю воскресного дня. Супружница моя много чего нафотала, но я только несколько фот размещаю.













Ну, в медвежьем городе, как не быть мишкам.



Местные нас предупреждали, чтоб на этом самом Курфюрстендамме мы ничего не покупали и не ели. А ежели что, то надобно свернуть в сторонку, пройти с полверсты, и там перекусить. Так мы и сделали. Свернули направо, прошли минут десять и очутились на улице нашего земляка Канта нашпигованной многочисленными азиатскими заведеньями. Побродив, выбрали вьетнамский ресторанчик. Я не удержался, увидав в меню вьетнамский суп с рыбными шариками (сами знаете, люблю фильм «Бог кулинарии», хотя там шарики мясные), и в выборе своём не разочаровался.



Всё о поездке в Берлин!

Не написал я ещё о замечательном уличном бистро на Шёневайде, где в любое время дня и ночи можно купить и выпить водки, шнапса, егермайстера, пива (это всё я там распробовал, ожидаючи трамвая в эти дни) и чего хочешь, о местном сброде там и не только там, о том как я разбил бутылку пива в лавке и никакого штрафа с нас не взяли, ну о и многом другом, что не было сфотано – а у меня ведь не «Роман-газета», а «Мурзилка», даже «Весёлые картинки», и так чуть не час в ущерб работе провозился с подписями. Для вас, между прочим, голубчики, стараюсь, так что ставьте лайки внизу!

Поедем ли туда ещё раз? Может быть, но лучше не зимой. Кстати, утром 17-го мы проснулись и увидели снег на дворе. Обратная дорога была на час короче, а горячительные напитки и совсем её скрасили. Вот только простудились слегка и декабрьскую радирняню хриплыми голосами решили не писать.

Auf Wiedersehen!

За фотки спасибо Галине Романовне, Рональду, Фрицу и Нюше!


Вспоминая год минувший
sezonoj



Совсем недавно наступил Новый Год. А сегодня уже Рождественский Сочельник. Последний день Рождественского Поста. Через несколько часов будем праздновать Рождество Христово. Вот только обещали нам «Белое Рождество», а пока у нас вот так, как на фото, сделанном сегодня днём по пути на базар (закупали снедь для разговения). Снега нет. Сочельник. Самое время посмотреть жэжку и припомнить десяток отражённых в ней событий. Может, придёт на ум и что-нить ещё не занесённое. Приступаю по хронологии.

1. Год назад, к Старому Новому Году мы, наконец, завершили наш многолетний труд по подготовке энциклопедии, выслали файлы в типографию и 9-го февраля прибыли в Ковну для рассылки только что отпечатанной партии книг и обмывания этого, не побоюсь этого слова, мегасобытия (а как ещё назвать то, к чему мы шли десяток лет?). Обмывание продолжили и на следующий день, уже в Кормиловке.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/84370.html



2. 18-го марта, в день чрезвычайно насыщенный, направил я свои стопы на выбирательный участок и отдал там свой голос за Владимира Владимировича Путина. Проголосовал второй раз в жизни и очень рад, что мой выбор совпал с выбором народа, и с таким лидером будущее России в ближайшие годы не внушает никаких опасений.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/85755.html



3. Первая презентация энциклопедии имела место 12-го апреля, да, на день космонавтики, в Доме литовских журналистов, что в Вильне. Там же успешно прошла и первая «очная» продажа.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/86729.html



4. Ещё одно событие произошло впервые. То есть, впервые со мной. На День Победы я принял участие в шествии Бессмертного Полка с портретом моего деда (спасибо двоюродному брату Сахе за то, что нашёл-таки старую карточку). И буду ходить, пока силы позволят.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/88279.html



5. 23-го мая – потешный день. Я официально стал стариканом преклонных годов. По случаю моего славного юбилея к нам из Тюмени прилетел братец Юра с супругой.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/88883.html



6. В это году выдалось необычайно тёплое лето. Температура воды в море с середины июня редко падала ниже +24, а массовые купания продолжались до середины октября. Тут то мы уразумели ещё раз, какие же мы с Галиной Романовной молодцы – приобрели фатеру на море и всё лето часто сюда приезжали на два-три дня. Под конец лета я уж не заморачивался и выходил из дому прям в купальных трусах и топал до самого пляжа, благо, дорога к нему лишь несколько минут занимает.
Одна беда, отдыхать мне страшно понравилось. Ведь никогда в своей взрослой жизни я цельный месяц так не бездельничал, а единожды попробовав, понял, что очень тяжко возвращаться к обыкновенному 14-16-часовому рабочему дню с одним выходным в месяц, да и здоровьишко моё уже не очень, то лапы ломит, то хвост отваливается, так что пришла пора задуматься о переменах образа жизни.
Да, при просмотре обнаружилось, что летние пляжные фоты в жэжке и не выкладывались, разве что такие вот https://sezonoj.livejournal.com/89215.html
Сравните нашу пустынь с тем, что творится в паре вёрст, в восточной чвсти пляжа.




7. Ещё в позапрошлом году мы начали избавляться от книг, журналов и прочей макулатуры. И продолжили такое дело в году летошнем. Около двухсот кило эсперантской печатной продукции отправили коллекционеру за стоимость пересылки, а ещё более нашлось лишних номеров нашего журнала и всяких русских книг, которые просто сдали в макулатуру, выручив почти 500 рублей (одни килограмм = один рубль, значить, полтонны сдали). Цель – освободить хотя бы один стеллаж – становится всё ближе, и перед ремонтом, намеченным на этот год, мы этой цели, даже не сомневайтесь, добьёмся! Ссылки не было. А на компутере фото есть, щас его уменьшу и добавлю.



8. Получив летом некоторую свободу, в июле мы отправились в странствие по местам боевой и трудовой славы, не забывая и о хлебе насущном, то бишь, о презентациях и продажах. Об этой поездке я много писал, с удовольствием копирую ссылки на пять частей отчёта:
1) Анабасис в Татры; Град Св. Николая https://sezonoj.livejournal.com/90182.html
2) Попрад и Высокие Татры, 20 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/90383.html
3) Будапешт, 35 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/90634.html
4) Излучина Дуная https://sezonoj.livejournal.com/91320.html
5) Вена без Дуная, или 26 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/91393.html



9. Презабавно получается, я ведь потратил немало лет жизни, уже подходящей к закату, на написание книг, но внимание публики привлекла сущая безделка, нацарапанная за пару недель. Её стали не только читать, переводить. В прошлом году вышли переклады на итальянском и португальском. На очереди чешский и испанский.
Подробнее https://sezonoj.livejournal.com/83410.html и https://sezonoj.livejournal.com/89904.html



10. Ну а в конце года мы отправились в столицу Неметчины. На Святках постараюсь выкроить время и написать об этой поездке, сейчас же только одна фотка, кстати, заключительная, так что завершу ей свою краткую сводку.



Конечно, многое осталось неупомянутым, например, моя первая пенсия и долгое, но таки успешное обучение пользованию карточкой (недавно потерянной, но вскоре благонайденной); отъезд сына в столицу, куда его пригласили поработать пару лет (а вот пару ли?); прибытие на Калининградщину десантов из Хорватии, Англии, Сербии, Испании, Бельгии и прочих стран по случаю футбольного чемпионата и многое другое.

Поздравляю всех православных христиан, постившихся и непостившихся, с Рождеством Господа нашего Иисуса Христа! Всем православным, инославным, иноверным и неверующим друзьям, а также всем, случайно зашедшим в мою жэжку, желаю в наступившем году здоровья и благополучия!


32 года вместе. Облом Обломыч. Почти час ожидания. Запасы скудные
sezonoj
Начался Рождественский Пост, ну а ему предшествовало, как обычно, отмечанье очередной, уже 32-й годовщины нашего с Галиной Романовной вступления в, так сказать, законный брак. Почему мы её отмечаем загодя, я каждый год об этом пишу, так что тех, кто в танке отошлю (вздрагивать не нужно) к прошлогодней записи, а лучше к более круглой жемчужной https://sezonoj.livejournal.com/2016/12/06/ или же серебряной годовщине https://sezonoj.livejournal.com/23944.html.

Короче, на сей раз, мы порешили посидеть в каком-нибудь новом заведении и выбрали в инете некий “Амбер-холл”, подающий себя как заведеньице деревенской кухни. С большими порциями (я и сам немаленький). Однако ж, придя по адресу, обнаружили, что амбар закрыт. Навсегда! Облом Обломыч! Позор навсегда ненавистным амбарцумянам, до сих пор не прикрывшим свой сайт http://ambarholl.ru/!

Ехать куда-то ещё не хотелось, и скрепя сердце, направились в замеченную рядом с остановкой ватрушечную “Табаско на Горького”, где, вроде, кормят не токмо ватрушками да сушками. Заказали самое простецкое, что испортить сложно, то бишь, мясо по-французски, вот такое http://tabasko.su/?dish=1838. Подавальщица честно предупредила, что поскольку это не ватрушка, придётся ждать никак не мене сорока минут. Ну, никуда боле идтить не хотелось. Согласились. И прождали почти час. Еда, правда, была вкусная, но больше в ватрушечные такого пошиба не пойдём, а коли захочется слопать итальянскую лепёшку, то у нас неподалеку есть недурное заведеньице “Обама”, да и в пирате пицца тоже есть (берёшь две, третья в подарок).

И ещё беда, поскольку Лёха с лета в Маскве живёт, то сфотать нас вдвоём было некому, а я, полуслепой старикан с трясущимися руками, толком запечатлеть Г. Р. не смог, так что есть только фота меня, сделанная … телефоном, который Лёха маме на днюшку подарил. Ну, сфотографировать телефоном, – бред конечно, за который лет десять назад можно было бы в дурку загреметь, ежели скажешь где, остаётся только позвонить по фотографическому аппарату, – ну, однако же, вот-с.

Табаско

Начался Пост.

Эх, грехи наши тяжкие, да запасы скудные…

Кстати, о запасах. Такой вот у нас в Зелике скудный запас на праздничные дни Поста припасен (фоты сделаны за пару дней до похода в Амбар)





Кстати, завтра день субботний, полакомимся в Зелёном Городе рыбёшкой да винцом. Погуляем по променаду, благо, погода нормальная, штиль днём будет около +8. А на следующие выходные нам приказ идти на запад. Сиречь, в Берлиновку. Ессно, с остановкой в дьютике, где скудные запасы можно (и нужно, ведь через пять недель Пост закончится, будет Рождество!) пополнить.

Постимся Постом Приятным!


Правдинск: ещё один новый (для нас) город на Калининградщине
sezonoj
Нам, ясен перец, далеко, скажем, до Глебушки, который со Скиписом летом почитай каждую седмицу рыщет по глухим литовским уголкам, одначе и мы не лыком шиты – норовим хоть раз в году посетить какой-нить новый город Калининградщины. Этим летом впервые побывали в Правдинске.

Сумлеваюсь, что тем из вас, любезные моему сердцу читатели, кто имеет несчатье проживать за пределами нашего благословенного края, ведомо об этом райцентре, но, с другой стороны, поди, все знают о знаменитой Фридландской битве. Так вот Правдинск и есть тот самый Фридланд, под которым 211 лет назад наполеоновской армии впервые удалось нанести поражение русской армии. Ну, про битву эту, про последовавшую за ней встречу императоров на плоту в Советске (ну, в Тильзите, в Тильзите), и про заключение там мира (по коему, кстати, столь близкий нам Белосток отошёл к России) читайте в википедии или ещё где. Я же, как обыкновенно, лишь выкладываю два десятка фоток с краткими пояснениями.

Как то в августе, сели мы в автобус и, проехав полсотни вёрст, оказались в Правдинске. Прошли, как водится, на центральную площадь







Рядом с ней (на первой фоте по центру) высится величественный пятидесятиметровый храм, история которого, как и городка насчитывает семь веков. Храм распрекрасный, как снаружи, так и внутри.



Как видно на следующем снимке – сей храм Свято-Георгиевский, и, именно после той памятной битвы (в которой участвовала, уместно упомянуть, знаменитая кавалерист-девица Надежда Дурова) был впервые вручён Георгиевский Крест, незадолго до этого учреждённый для награждения нижний чинов.



Ну а затем мы неспешно прогулялись по городку, в котором ныне проживают четыре тысячи обывателей – по уральским меркам и не город никакой, а так, небольшой посёлок. А он вот такой он, Правдинск. Смотрите.















Запечатлели памятник Кутузову, памятные доски в честь Багратиона и русских солдат, павших в битве 211 лет назад.







А вот дом Наполеона из-за ремонта и плохого освещения (как доска Багратиона) снять не удалось.

Как и все города, основанные в 13 и 14 вв. Фридланд был построен монахами Тевтонского Ордена как крепость, защищающая (аж три буквы «щ» в одном слове, прям как в польском ензыке!) от набегов прусских и литовских язычников. Стены сохранились и поныне.







Почему-то мы запамятовали сделать снимок в кафешке, так что переживёте как-нибудь без фирменного «Корженкофф-стайла». На местную ГЭС мы тоже не ходили.

И, наконец, очень даже немаленький и ухоженный, как и сам городок, парк.



В парке стоит памятник генералу Мазовскому (на памятнике фамилия написана с ошибкой), погибшему в том бою.



Да, помню, долгов у меня полно, ещё и про осень 2016-го не писал. Напишу ли? Да. Но нескоро. Труба зовёт – декабрьский нумер пора ваять, да ещё успеть радионяню записать. Потом ждёт нас Берлин и т.п.


Божоле ты моё, Божоле
sezonoj
Третий четверг ноября.
Le Beaujolais est arrivé!!!
Иду за штопором …

И это, други мои, не японская поэзия, а суровая правда жизни.

Желаю, чтобы все!





Прошу пардону за качество снимка – впервые попробовал автоспуск.


Тепло, праздники, синагога, или: повод всегда найдётся
sezonoj
Опосля тяжёлой, даже почти что тяжкой, трудовой вахты по подготовке очередного, ноябрьского нумера журнала, нам надобно отдохновение, тем более что отдохнуть есть где. Так что, завершивши работу, мы утречком отправились в Зелёный Град, тем более что 4-е ноября это не только праздник – День Народного Единства, приходящийся на Казанскую – но ещё и день рождения моей покойной уже матушки, появившейся на свет 4-го ноября 1930 года. Так что поводов немало.

Кстати, ни одной фоты за два дня в Зелике не сделали, в 6-го ноября пошли в Малиновку и оттель поехали в Светлогорск-Раушен.

На Калининградщине в ноябре бывают замечательные деньки, когда на небе ни облачка, полный штиль и тепло. Так было и на этот раз. Моим бывшим землякам на Урале и в Сибири уже довелось осенью увидеть снег, а мы вот можем позволить себе в расслабоне понежиться на солнышке, попивая глинтвейн, хотя заметно, что недавние шторма сорвали практически всю листву. Впрочем, мы таки вспомнили, что у нас есть мой фотографический аппарат и за неимением в поле видимости вокзала сделали несколько снимков на природе.











Ну, 6-е ноября, как и 4-е тоже сугубый праздник, день рождения моих девчёнок – супружницы и дочки. Поднимаю за их здравие и процветание рюмку и бокал в давно известном вам Ветерке! Желаю чтобы им всегда было бы так же хорошо, как мне при поедании клопсов!



7-е ноября за праздник никак не считаю, но ведь и нынче, 8-го ноября тоже праздник. В столице Калининградщины наконец-то открылась синагога (вот сайт https://kldsynagogue.com/). Как раз сейчас сижу и слушаю Генезис Баруха Берлинера, а в окно и сама синагога видна. Пару часов назад я туда прогулялся, благо, совсем рядом, в надежде на фуршетик, ан обломался, всё токмо для своих, гоев внутрь не пущают (кроме послов с министрами), так что не досталось мне, бедняжке, ни пейсаховки, ни мацы с кнейдлихами, ни форшмака, ни цимеса, только открытки с надписью Gott, strafe England! речи да концерты. Придётся мне вкушать на ужин совсем некошерные свиные пельмешки, да ещё и некашрутно – со сметаной :) Ну и водчонки вполне таки кошерной выпью за такое дело, повод более чем весомый.







Мазлтов, друзья-евреи! Глик ун гезунт!

(Пока писал подписи к картинкам, концерт окончился.)


8527-72, или золотая осень в Зелёном Городе
sezonoj
Уж 17 лет мы прожили на Калининградщине, а такого замечательного лета припомнить не можем. Ну, бывало порой и жарче (жару не люблю), но не вспоминается, чтоб лето, как в этом году, началось 9-го мая и завершилось аж 20-го октября. А в этом году было именно так. Сейчас уже неприглядная осень началась с ветрами да дождями, а ещё позапрошлый уик-энд (12-14 октября) мы провели в Зелике, куда, наконец-то добралась золотая осень.

В первый день прошли несколько вёрст по лесу, затем спустились на берег, где так много купались и загорали этим летом.





А вот так у нас всего в паре сотен шагов от моря. Яблочки, кстати, уродились на славу.







Идём на променад.





Некоторые всё ещё купаются, но я не морж, не извращенец, и ни за какие коврижки в воду при +17 градусах в середине октября не полезу.



После прогулки, благо был повод, заглянули, кстати, впервые, ибо жаба давит, в «Шопен» на шашку кофею. Точнее, Галина моя Романовна, как водится, попила кофею с барской жамочкой, я же довольствовался прозрачным кофезаменителем.





В субботу на «Розе ветров» отмечался День Оранжевой Тыквы. Типа, праздник урожая.











Не встав в очередь за дармовой тыквенной кашей, немного погуляли по окрестностям «в рассуждении чего бы покушать», но вдоль променада везде были толпы народа, так что мы немного отошли от моря и…





... и, в конце концов, пришли в полюбившийся нам и уже знакомый вам кабак «Капитан Флинт», где мы в мае справляли моё шестидесятилетие.

Я ведь не случайно упомянул, говоря про «Шопен», что повод был, и на повод этот весьма прозрачно намекает заголовок сегодняшней записи. Дело в том, что после четырёхсполовиноймесячного (эвон, какое словесо придумал!) ожидания мне, наконец-таки назначили пензию, которую я намедни получил на карточку.

Отныне буду исправно получать каждый месяц по 8527 рублей 72 копейки. Не зажируешь, согласен, но ведь не забудем, что рабочего стажу у меня чуть больше десяти лет, причём последний раз я официально работал (и получал зарплату) ещё в Союзе, 27 лет назад, в ноябре далёкого 1991-го года, так что с удовольствием принимаю ваши проздравления – Ура!





Таперича я, прям как почтальон Печкин, пенсионер в законе, буду новую жизнь начинать… Учусь вот карточкой платить. Пока с переменным успехом, я ведь в последние годы совсем подслеповат стал, рукеры у меня с детства дрожат, так что плохо разбираю, где какие цифры, а если и догадываюсь, то зачастую промахиваюсь перстами – очень уж клавиатура мелкая на кассе в соседней лавке. Зато в «Бахусе» всё просто – прикоснулся волшебной палочкой карточкой и, глянь, «уплочено». Такая вот НТР у нас на дворе.

Через два дня. Типа, послесловие

Благодарю всех, кто проздравил меня со столь знаменательным для меня событием в жэжке, а также в Контакте, Мордокниге и Однокашниках, где я давал ссылки на малопопулярную, но оченно удобную жэжку. Вот два момента, которые я упоминал в своих соцсетевских ответах на ваши, друзья, проздравления и вопросы.

Во-первых, будучи реалистом и принимая во внимание мизерность моего трудового стажа, на трудовую пензию я и не надеялся и уповал токмо на т. н. социальную, которую все тунеядцы нынче начитают получать в 65 (по новому же закону в 70) годиков. Но, как я уже ответил Глебушке Геннадьевичу, не учёл человеколюбия и гуманности нашего ещё действующего пенсионного законодательства, которое даже человеку за 27 лет в России ни дня официально не проработавшему (заметим в скобках, что у меня к советской десятке добавилось ещё немало лет ухода за инвалидом первой группы, хотя ещё нужно посмотреть, кто за кем эти годы реально ухаживал!) дают средства к более-менее (ну, менее, согласен, но таки на хлеб-чай-водку-интернет достаточные, а без суфле-вафле и профитролей уж как нибудь проживу) сносному и приятному существованию.

Во-вторых, не улыбайтесь, голубчики, мол, подумаешь, восемь с половиной (чуть не написал «недель» или «долларов», 8½ уж больно знаковое число в синематографе) тысяч рублей в месяц. Мыслить нужно ширше, то бишь, ширей. Ведь 8527 – это в месяц (каждый месяц, офигеть!!!), а в год уже 102 тысячи, а за 18 лет, которые мне хотелось бы ещё прожить до нашей золотой годовщины, получу я от родного государства 1,84 млн. руб. На самом же деле поболе, ведь назначенная мне пензия меньше минимальной на 199 рублей, так что я на этой неделе накатал челобитную о ежемесячной социальной доплате в этом размере, а это ещё 2 тыс. 388 рублей в год, или же почти 42 тысячи за 18 лет. А ведь размер минималки наверняка будет расти. Так что, друзья, жить станет лучше, станет веселей!

Ещё раз – мерси, как грицца, боку!



Отпуск-2018. Часть 5. Вена без Дуная, или 26 лет спустя
sezonoj
Вена

Добрался я, в конце концов, голубчики, до последней части фотоотчёта про июльский вояж. И привёл он нас в столицу Восточного Рейха, то бишь, Австрии. Ежели в Будапеште мы были 35 лет назад, то в Вене побывали сравнительно недавно, летом 1992-го, всего-то 26 лет назад.
Поплутав по окрестностям автовокзала, довольно быстро обнаружили метро, разобрались с покупкой билетов (головная боль всю дорогу) и направились на вписку в хостел Westbahnhof One, расположенный, что видно из названия, рядышком с западным вокзалом, а ещё ближе к улице Марияхильферштрассе, по коей мы гуляли в прошлый раз, 26 лет назад. Собсно, тут и вписались, чтоб пешком можно было дойти до любого интересного нам места, метро в этой самой Виндобоне несусветно дорогое, два с половиной евро, так что вдвоём куда-то съездить и вернуться – 10 евро или 750 рублей! При мысли об этом жаба начинает давить непомерно. Так что Дунай мы нынче не увидали, да и зачем нам этот голубой Дунай нужон, насмотрелись уж досыта.
Короче, вписавшись и отдохнув, пошли гулять по этой самой штрассе. Точнее, Г. Р. глазела на лавки и лакомилась барскими жамочками, а я, нелюбопытный и подслеповатый, затарился пивцом и не спеша потягивал оное, благо, на улице есть где присесть. Расслабился, а нет, чтобы вылупить зенки да повнимательнее посмотреть, что и как. Куда там…

Вена

Погуляв туда-сюда, вернулись к началу улицы и решили зайти на вокзал, где непременно должны быть недорогие закусочные. Смотрю и глазам своим не верю – опаньки! Это же мясные шарики из потрясного гонконгского фильма «Бог кулинарии» с великолепным Стивеном Чоу. Ну как тут удержаться!!!

Вена

Вернулись в хостел передохнуть, тем более что начался дождь. Через час он стал усиливаться, а запаса бухла, окромя коллекционного, что домой вёз из Словакии (Боровичку) и Венгрии (Палинку) не было. Так что отправился я под дождём в лавку, где днём пивасик брал, глянь, а она закрыта. И все лавки на торговой улице, где ещё пару часов назад толпился народ, тоже прикрылись. Чуть не час ходил в поисках и, наконец, догадался вернуться к вокзалу. Там недалеко от входа таки работала небольшая лавка, да с длинной очередью, чтоб вовнутрь зайти. Простояв с полчаса, купил пузырь шнапса с весьма нехилой наценкой.

Так вот, голубчики, возьмите на заметку, что в субботу все венские лавки, продуктовые и промтоварные, закрываются рано, а в воскресенье, само собой, ваще не работают. И базар тоже гешлоссен. На почти двухмиллионную столицу открыто лишь около десятка продуктовых лавок по разным районам. Ну, дык, Австрия страна католическая, понятное дело. Сейчас даже в соседней с нами Польше многие магазины перестают работать по воскресеньям.

Утром нагуглив, что версты за три от нас, в конце Марияхильферштрассе, близ музейного квартала есть работающий в воскресенье «Шпар», мы направились после завтрака туда за бухлом и снедью. Кстати о завтраке. Кухонька вполне годная, но два недостатка: китаец-студент уж очень шумно пожирал лапшу, стараясь наесться на весь день; какой-то раздолбай незадолго до нашего приезда по ошибке, а может и по злому умышлению, поставил пластмассовый электрочайник на плиту и тот расплавился. Пришлось кипятить воду для чая в кастрюльке. Короче, пошли в лавку и накупили бухла и хавки на вечерне-ночное времяпрепровождение.

Затем у нас в плане был обед в славном шницельном заведении Schnitzelwirt на Нойбаугассе, что пересекает ставшую нам родной Марияхильферштрассе. И вот ведь незадача – закрылся этот кабак на месяц. Отпуск! Всё правильно, туристический сезон, и рестораторам тоже надобно отдохнуть.
Так что пришлось отведать венского шницеля в более простецком MySchnitzel-е на Оттобауэргассе. Одной порции шницеля с традиционным холодным картофельным салатом и пивом нам вполне хватило на двоих. Сами смотрите на фото ниже (кстати, мне почему-то представлялось, что венский шницель имеет форму блина размером с немалую сковородку, ан нет – он неправильной формы).

Вена

Это, кстати, единственная воскресная фотка в отчёте. А в понедельник, наш третий и последний день на венской земле, нас ждали в музее эсперанто в старом городе. Четверть века назад он ещё размещался в императорском дворце Хофбург (дворец этот на самой верхней фотке, с которой начинается сегодняшний отчёт), но и нынешнее место знаковое – дворец Моллар на Херреншассе – да и места у нашего музея, кажись, стало больше. Данке шён, герр Бернхард, за помощь!

Вена

Вена

Вена

Закончив обязательную программу, приступили к произвольной – прошлись по старому (вернее, по внутреннему) городу.

Вена

Вена

Вена

Вена

Вена

Вена

Где-то по пути Галина Романовна решила выпить кофею (поди, местный меланж), нужного ей для поднятия тонуса, примерно, как мне пара пива.

Вена

На заключительный обед мы направились в заранее выбранный кабак «Сантиметр», что недалеко от Ратуши (правда нашли мы его не сразу). И не прогадали. Можно было, конечно, заказать метр сосисок или нечто в этом роде. Но взяли рёбрышки с пивом. Вкусно, сытно и много. (Диетологи своё мнение пусть засунут себе, куда следует!) Рекомендую!

Вена

Вена

Вена

Вена

[Ежели по верхней фоте мышкою щёлкнуть, она зело укрупнится.]


Вена

На этом наша программа была совершенно выполнена, и, отягощённые обильным обедом, мы неспешно прогуливались, часто останавливаясь.

Вена

Ранним вечером захотелось мне выпить пивка. Да не из банки-бутылки, а из кружки. И на Шоттенфельдгассе приметили не очень казистое, безымянное заведение, на котором написано пиво, за кафешкой «Тапаста». Покрутились ещё немного и вернулись. Два столика на улице, хозяин с двумя друганами не без удовольствия потребляет пиво. Сели. Знаком подозвал хозяина. И тут состоялся примечательный диалог.

– Тхе менью плиз.
– Менью, – ухмыльнулся хозяин, он же бармен и половой. – Он тхе дор плиз.

Ну, оторвал я задницу от стула, подошёл, читаю, пиво баварское. 3,5 евро. И ещё пара сортов местного, винцо, напитки какие-то. И конец меню – оно же карта бара! Заказал пива. Спрашиваю, а вино для моей фрау есть. А то! Ну, бокал красного сухого. Принёс мужичок заказ, мы неспешно потягивали напитки, чтобы утолить жажду и скоротать время, остающееся до отъезда.

Вена

Однако всё хорошее когда-то кончается. Даже пиво и вино. Подзываю хозяина (он же бармен и половой) и продолжаю недавно начатый диалог на ангельском ензыке:

– Тхе билл плиз.
Тот снова ухмыльнулся.
– Сикс фифти плиз!

И никаких тебе счетов.

Короче, диалог этот вошёл в наш семейный фольклор.

Зашли в хостел, где разрешают оставлять вещи хоть до полуночи, хотя выписка в 11 утра, отдохнули, переоделись и отправились на главный вокзал (Hbf). Хорошо, что я настоял выйти не за час, а за два часа до отправления нашего автобуса в Катовице. Я ведь, готовясь к нынешнему вояжу, прочитал в интернате отзывы долгоискателей «международного автовокзала» (приехали мы на Эрдберг, там всё понятно). Опасения оказались небеспочвенными. На жэдэ вокзале совершенно никто не мог сказать, где находится международный автовокзал. Короче, искали долго. К поискам присоединился озабоченный тем же грузин, и не заметь я группу весёлых польских девчонок, остались бы мы в Вене. Собсно, никакого автовокзала, в обычном понимании, там нет, а есть несколько площадок для стоянки автобусов, идущих из Вены в Польшу и Чехию. Поляки это место знают и в билетах ничтоже сумняшеся называют международным автовокзалом. Вот так!

Ближе к полночи пришёл польский автобус Flixbus. Гаже его давно не видывал, ну, да и такой годится, лишь бы из этой Вены, наконец, уехать. Главное, в автобус мы сели, до Катовице с горем пополам доехали, кстати, через Чехию. В Катовице перекантовались часа полтора да отправились суперпуперпоездом в Гданьск.

Гданьск

Впрочем, путь из Гданьска домой не был скорым. Из-за ремонта дороги в Польше, который идёт, с небольшими перерывами, кажется, все 17 лет, что мы тут живём, автобус наш застрял в огромной пробке, и проторчали мы в ней около двух часов. Но, несмотря на все прорухи, засады и подставы, таки вернулись домой через 12 с половиной дней после отъезда.. Усталые и… А вот довольные ли? Пожалуй, не вполне. Боле не станем сочетать несколько стран в одной поездке. Напряжно это. Да и накладно. Я же люблю неспешность и предсказуемость. И, ясен перец, дешевизну тоже.

Что-то увлёкся я сегодня писаниной. Многоглаголен стал. Так что под конец буду предельно краток.

Қамахтуқ!



Отпуск-2018. Часть 4. Излучина Дуная
sezonoj


35 лет назад мы после конгресса несколько дней езживали по Западной Венгрии и не увидали Излучину Дуная, многими считаемую важнейшей достопримечательностью Венгрии. Это досадное упущение “Интуриста” на этот раз нам помогли ликвидировать наши друзья Вильмош и Балаж.

В Сентендре мы не заехали и решили осмотреть только королевскую крепость в Вышеграде, точнее то, что от неё осталось, и помпезный собор Св. Адальберта в Эстергоме, религиозной столице Венгрии, где некогда родился и был коронован Святой праведный венгерский король Стефан Первый, равно почитаемый православными и римокатоликами, ибо его славные дела были содеяны ещё до Великого Раскола 1054-го года.

Писать много не стану, ежели что интересно – гуглите и обрящете…

Спервоначала у нас была вышеградская крепость и замечательный вид с неё на Дунай, на берег которого, как известно, в свое время вышла мадьярка, ну и далее по тексту песни.

















По пути на родину Вайка-Иштвана-Стефана мы остановились в живописном месте, прелесть которого лишь отчасти способно передать фото. Зато физиономии наши переданы точно!





А вот Эстергомская базилика, самый большой и главный римокатолический собор в стране. Его высота, извольте заметить, сто метров. И мы до самого купола поднимались с этажа на этаж по четырём или пяти сотням ступенек, совершив, так сказать, пару витков вокруг собора. Кстати, на противоположном берегу Словакия, где, поди, “этот цветок увидали словаки со своего бережка”.



















После долгого хождения промочили горло и подкрепились в харчевне на берегу Дуная.



Для тех, кто в танке, это лангош.



После экскурсии Вильмош пригласил нас в свой особняк “на чай”, где нас поджидали Мария с Моникой (дочка) и её друг Золтан (было очень сложно сохранить серьёзность и не сложить ладони в виде буквы Z, узнав, что его зовут так же, как предводителя душных контактёров из развесёлого фильма “Dude, Where's My Car”). Кстати, спасибо Золтану за пиво из солнечной Словакии, откуда он родом.



В субботу утром, мы покинули отель и доехали автобусом до Восточного вокзала,ничуть не поменявшегося за последние 35 лет, и, поскольку вышли мы с большим запасом времени (что окажется нелишним), то Галина моя Романовна его запечатлела. Увидим ли ещё раз? Вряд ли...



Спустились в метро, приобрели с нехилой наценкой пару билетов (монеток для автомата у нас не было, а дежурный сдачи не даёт, мол, нету) и доехали до станции "Площадь Деака", где пересадка на метро до автовокзала. И тут нам вышла очередная проруха! На ломаном английском старичок-смотритель торжествующе разъяснил, что ветка сегодня не работает, и что нужно подниматься и ехать далее загадочными синими автобусами. Поднялись. Сами, небось, знаете, что в Венгрии с иностранными языками туговато, даже и в столице. А часики-то тикают! Пришлось провести рекогносцировку, во время которой был замечен синий автобус и при ближайшем рассмотрении вычислен его маршрут. Потеряв примерно полчаса из оставленного в резерве часа, мы таки добрались до автовокзала без приключений (только пенёнзу не смогли поменять), сели в автобус и покатили в Вену.

Вене и будет посвящена последняя часть моего фоторассказа.


[reposted post]Краеведческие идиотрипы мафии позёр-панков по аукштайтским, ятвяжским, прусским и жмудским ебеням
Glebo Malica hatas vin!!
glebo_lj пишет в idiot_trip
(перепостил sezonoj)
Sveiki!! Предисловие подразумевает ритуал знакомства с персонажами журнала, чтобы заинтриговать или, наоборот, отпугнуть потенциальных читателей. Не будем долго рассусоливать, захожу с козырей: я -- Глеб из Piĉismo, а мой компаньон Скипис -- кандидат в президенты от Литовской Асоциальной Партии (LAP), проживаем мы в Каунасе, оба работаем натурщиками в Академии Художеств. Заявляю без обиняков, что духовный мир старых фриков под полтинник вряд ли можно назвать образцом целомудрия, для значительной части аудитории контент покажется блевотворненьким. Если вы способны оскорбиться от обсценной лексики, пропаганды алкоголизма и наркомании, цинизма, глумёжа и нездорового нарциссизма, решайте сами, стоит ли ваша любовь к архитектуре таких жертв. Новаторский формат трэвел-блоггинга возник спонтанно в конце 2016-го, в результате провальной попытки визита к нашему безумному другу Срюбасу в богадельню психиатрического типа, и, из изначально противодепрессивной терапии с физическими нагрузками на свежем воздухе, стал чем-то вроде аддиктивного сериала в фиф-ленте тифаретника (запрещённого на территории РФ), международным контркультурным феноменом с заезжими звёздами и подражателями. Таким образом, расширяя экспансию на жежешку, готовы не только к коллаборациям с медийно раскрученными бродягами, но и на коммерческие туры для нонеймов и организованных групп -- верхний пост традиционно используем для связи, скидывайте в каментах деловые предложения и контакты. Картинка для привлечения внимания.



ПРОЛОГ

Дидвижяйский анабасис

ТОМ 1 (сезон 2017)

Нѣвѣронис в тумане
От Малых Ибеней до Ванджёгалского Белого Рупинтойелиса
Шангри-Ла Йiѣсского каньона
Охуительное Чѣкишке
Панѣвежюкас, Канюкский шмон и Бабтские республики
Когда едешь на Кавказ -- значит, в следующий раз
Из Клещелиса в Заебишкис
Через тернии к Мамочке
Пажерай - Вѣйвѣряй
Мокруха Прiѣнайского Прийiѣсья
Купатыся ув телевизоре
Ностальгично-академично по Рингаудщине
Зонтик из Кочергинии
Ты ду-ду красивых непомидоров
Вайшвидавидава
Привал на ходу у пупа Земли
Четыре танкиста и собака у Голубиного дуба
Почему Жiѣгждряй?!
Путешествие из Лондона в Париж

ТОМ 2 (сезон 2018)

Заплутавшие в Швѣйцарии
В Гарляву почти на халяву
Башни Лабунавы
Туристы, удивившие копов
Из Залiѣдья к Пей-Тупи по старой Кедайнской дороге
Вѣнѣция с запахом пороха
Калнабѣрже - Шѣтѣняй - Круостская ГЭС - Сирутишкис
Coolautuva & terra Pastowen "для галочки"
В объятиях ореховой богини
Во глубине козлиных руд
Маргининкай - Пакуонис

Отпуск-2018. Часть 3. Будапешт, 35 лет спустя
sezonoj


В прошлый раз мы, вроде, распрощались со Словакией, но не всё так просто, я ведь, коли помните, обещал особливое внимание обращать на поджидающие на пути засады. Таковые обнаружились быстро. Автобус в «польский город Будапешт» отправлялся не из Святониколавевска, а из соседнего Ружомберка, где нам предстояло три четверти часа проскучать в ожидании автобуса до Будапешта. Так что, до свиданья цех кузнечный Липтовский Микулаш, садимся в автобус и катим в этот самый Ружомберок-Розенберг.

И вот она засада – из-за ремонта дороги, которая, как мне казалось, никакого ремонта не требует, мы стали неумолимо отставать от графика. 10 минут, 15, 20, полчаса… Печалька. Иду к водиле, так мол и так, успеем ли к отправлению нашего автобуса? «Это вряд ли!» – «А позвонить туда можно?» – «А то!». Короче, связались таки с диспетчером, дабы задержать в Розогорске автобус на Будапешт. Ладно, прикатили мы с более чем часовым опозданием, вылетаем из автобуса, хватаем багаж, дико озираемся. И тут то видим, как неспешно подтягивается тоже припозднившийся автобус (он идёт из Польши в Загреб). Уфф, ну и дела…

Вот, в конце концов, Будапешт. Не были мы тут, страшно сказать, 35 (прописью: тридцать пять) лет! Думаю, что не все мои читатели в ту пору уже осчастливили этот мир своим в нём появлением. А тогда это была и для меня, и для Галины моей Романовны первая и незабываемая зарубежная поездка, причём, сразу на Всемирный конгресс эсперанто…

Пока разобрались с билетами, пока доехали до достопамятного нам вокзала Keleti pályaudvar, пока местные нас гоняли с остановки на остановку (карту я распечатал, но сориентироваться по ней оказалось невозможно), пока автобус ждали, пока доехали, ну, короче, ещё с учётом опоздания загребского автобуса, очутились мы в гостинице «Рихтер» на пару часов позже запланированного, и оказалось, что ожидавший нас там Вильмош Бенцик только что ушёл домой, так что пришлось дежурному за стойкой ему позвонить, чтобы доложить о нашем приезде.

«Стоп! А кто такой Вильмош?» – недоумённо спросите вы. Тем, кто не в теме, отвечаю – самый известный из ныне живущих издателей на языке эсперанто, заваливший в восьмидесятые годы прошлого века изданными в Будапеште книгами на этом языке книжные магазины «Дружба» по всему Советскому Союзу (его поучительный рассказ об этом «чуде» читайте по ссылкам http://sezonoj.ru/2014/09/benczik и http://sezonoj.ru/2014/11/benczik-2). А ещё он редактировал легендарный журнал «Hungara Vivo», в котором мы все сотрудничали. Но, главное, именно Вильмош стал первым забугорным эсперантистом, посетившим Урал. Принимали мы его в Перми и Свердловске летом 1989-го года, а 29 лет спустя и мы приехали, так сказать, с ответным визитом.

Что-то долгонько получается. Так что не буду писать боле о подробностях, перейду сразу к фотам. Сегодня выложу две дюжины фоток из столицы братской Венгрии, а в следующий раз опубликую фоторассказ с экскурсии на излучину Дуная.

Утром следующего дня, Мария, супруга Вильмоша подъехала к «Рихтеру», а вскоре подошёл и Балаж Ваха, известный эсперантист, автор романа «Adolesko», на мой взгляд, одного из лучших написанных на эсперанто, хотя, конечно, о вкусах не спорят, и я знаю тех, кто его просто не осилил, сочтя шибко сложным для понимания.

Путь наш вёл через Площадь Героев с монументальным комплексом, посвящённым тысячелетию прихода мадьяр на придунайские земли. Это колонна с архангелом Гавриилом наверху и вождями мадьярских племён во главе с Арпадом внизу, а позади колонны расположены две арки со статуями королей и князей, начиная со святого Иштвана (именно у памятника первому венгерскому королю стоим мы с Балажем на четвёртой фоте.).













Затем Мария привезла нас на будайскую сторону Дуная, где расположен королевский замок (нынче музей и национальная библиотека), собор святого Матьяша с затейливой крышей, рыбацкий бастион и прочая лепота, которую мы впервые увидали 35 лет назад























Возвращаясь, заметили процессию каких-то местных чудаков.



Последним пунктом экскурсии, проведённой Балажем, стала – по нашей просьбе – гора Геллерт. Из-за того, что мы почти всё время в 83-м году провели, как безумцы, на конгрессе, тогда мы на горе (хорошо, пусть будет на холме) не побывали, а жаль – за это время памятник освобождения венгерской столицы Красной Армией здорово изменился. Исчезла скульптура советского воина, благодарственная надпись советским героям-освободителям, красноармейская символика, а сам памятник получил новое название – статуя Свободы. Но прекрасный вид с холма на город от этого хуже не стал.







После экскурсии пообедали в национальном ресторанчике с заковыристым названием «Aranyhal Kisvendéglő». И там-то я, наконец, отведал восхитительный гуляшевый суп, а Г. Р. полакомилась жарким по-цыгански.



После сытного и вкусного обеда отдохнули в гостинице и направились на нашу презентацию. Спускаемся в холл, а там Вильмош с Балажем, поджидаючи нас, кофий пьют.



Как и в Словакии, в Будапеште мы рассказали о нашей энциклопедии, причём на презентацию явились три персонажа из энциклопедии.
Иштван Немере – невероятно плодовитый и самый популярный венгерский писатель. Он написал уже более 700 (более семисот, Карл!) книг, в том числе два десятка на эсперанто (одну из них, про исламский терроризм в Европе, мы издали). Достаточно сказать, что только в Венгрии продано больше 10 миллионов экземпляров его книг, то есть смело можно сказать, что его книги есть практически в каждой венгерской семье. Вот он со свежеприобретённой энциклопедией.



Слева за столом ещё два энциклопедических персонажа – певица Анна Бартек, известная в эсперантских кругах как Anjo Amika (подружка Нюра) и уже знакомый вам Вильмош.



А это вдова и сын великого и ужасного Бернарда Гольдена, автора более трёх тысяч публикаций на эсперанто.



Пожалуй, на этом закончим будапештскую часть летней серии. Но с Венгрией мы не прощаемся. Когда? Ну, не знаю. Сейчас мы будем готовиться к тусовке в Познани (там, ясен пень, тоже запланирована наша презентация), потом будем готовить октябрьский выпуск журнала, потом всякие неотложные дела, так что не раньше чем через месяц.

Покедова!


Отпуск-2018. Часть 2. Попрад и Высокие Татры, 20 лет спустя
sezonoj
Ежели я щас стану рассусоливать о том, что нас связывало с Попрадом и как мы два десятка лет назад чуть не поселились в этом райском уголке, то выйдет у меня повесть страниц на дцать, так что лишь скажу, что в 90-е годы прошлого века на Урале мы среди прочих дел пытались заниматься туризмом и организовали несколько поездок в Высокие Татры.

Короче, как говорится в известном сериале: «Чтоб не тянуть за хвост енота, начинаем хоровод!»

На этот раз мы съездили в Попрад два раза. В субботу, аккурат на День взятия Бастилии (кстати, сами французы свой национальный праздник так никогда не называют), мы отправились из ЛМ в Попрад. Сразу же пришли к памятнику советским воинам-освободителям в привокзальном сквере.





Погуляли и покатили по хорошо знакомой нам узкоколейной Татранской железной дороге на конечную станцию Штрбске Плесо, получившую название от одноименного озера, расположенного на высоте около 1350 метров, а окружают его горы высотой более 2 км, самая высокая гора, Кривань достигает 2500 метров.







Как обычно, в горах погода переменчива, солнце сменяет дождь, так что без стаканчика горячего вина тут обойтись просто никак не можно.



Побродили часа три по озеру и курорту, но в горы по канатке не поехали – жаба давит. Эх, снова бы зимой сюда приехать… Мечты однако. Сели в поезд и спустились в Попрад.



Ессно, погуляли по центру, а вот в Спишску Соботу не пошли, оставили на следующий раз.





Кое-что за 20 лет, что мы тут не были, переменилось. К примеру сказать, почти полностью пропали некогда многочисленные недорогие пивнушки, по которым мы весёлые рейды устраивали. Да и пива «Татран» уж нет. Зато есть «Золотой фазан» и боровичка.



Во второй же раз мы выбрались из Святониколаевска во вторник. И целенаправленно двинули в небольшой сквер, носящий имя, увы, уже оставившего этот мир, Милана Звары. Старина Милан, как жаль, что не удалось больше встретиться… А ведь чуть не стали земляками…



В этом парке, кстати, невдалеке от православного храма и от дома Милана, где мне доводилось бывать (Милан отменно делал сливовицу!), стоит камень – памятный знак. Кажется, его бывшие коллеги – местные эсперантисты, грибники, экологи и краеведы – не очень заботятся о мемориальном камну. Он преизрядно загрязнился. И что же? Для доброго дела нам не жалко получаса времени и пачки мокрых салфеток. Сейчас текст свободно читается.





После парка им. М. Звары мы направились в Спишску Соботу. Несколько столетий это был самостоятельный городок, и только в ССР он стал одним из попрадских кварталов. Его главная достопримечательность собор святого Юрая (то бишь, св. Георгия) с замечательным внутренним убранством.







В конце прошлого века Милан сумел устроить в Соботке центр эсперанто с помещениями для учёбы и работы, и для размещения 70 проживающих. Но два здания, полученные от властей, после краха коммунизма были возвращены римско-католической церкви ещё при жизни Милана, и с середины 1990-х годов туристы размещались в соседних пансионах.



А вот и вход в один из пансионов, где всё ещё работает заведение, где я провёл немало вечеров, как в компании Антона, так и с нашими туристами. Заведение уже давно сменило профиль, исчезли игровые автоматы, но старушка за стойкой помнит и Милана, и эсперантистов со всего света, приезжавших когда-то в Высокие Татры.



Вот и ресторан “Sabato “, что на эсперанто означает суббота.



Мемориальная доска напоминает о том, что в Спишской Соботе появился на свет известнейший эсперантист, путешественник и писатель Тибор Секель. Этот венгерский еврей, родившийся в немецкоязычном словацком городке, стал самым известным югославским эсперантистом и прославился книгами о своих путешествиях по Южной Америке, Непалу и просим местам. Именно благодаря его стараниям в середине 1980-х годов ЮНЕСКО приняла резолюцию в поддержку языка эсперанто.



После прогулки спустили в Попрад и решили устроить небольшой перекус (кусок пиццы за 80 центов).



«А что это у тебя в руке? – спросите вы. Ведь не боровичка! Она же бесцветная!»

Да, проницательные мои. Не боровичка! Это … чай! Да не простой, а татранский. Ах, вы не знаете, что такое «Татранский Чай»! Мне жаль Вас… Ежели не лень, погуглите и тогда поймёте, отчего у меня морда лица такая счастливая.

На этом всё о Словакии. В следующий раз будет уже мадьярская тема. А когда? Не знаю. Начался Успенский Пост, а на следующей неделе пора за очередной нумер журнала приниматься. Боюсь, что только в сентябре.


Отпуск-2018. Часть1. Анабасис в Татры; Град Св. Николая
sezonoj
После переезда из Азии на солнечную Калининградщину мы езживали за её пределы, в основном, по работе. Десятки раз (в сумме, поди, сотня набралась за 17 лет) бывали по делам в соседней Польше и Литве, иногда заезжали в Германию и т. п. Но вот никак не могли добраться, ни до нашей любимой Словакии, ни до Будапешта с Веной, городов наших первых конгрессов. И года три назад порешили мы, что как покончим с энциклопедией, хотя бы ещё раз вернёмся в места нам достопамятные.
Пацан сказал – пацан сделал. Воспользовавшись любезным приглашением Пети Балажа, мы не стали откладывать дело в долгий ящик, составили план, купили (почти все) билеты…
На сей раз мне никак не обойтись без пояснений да разъяснений, так что выйдет у меня нынче не всегдашняя серия фот с краткими подписями, а очень даже «много букафф». Стану писать подробненько, к примеру, о транспорте и о засадах на пути поджидающих, а спервоначала вот вам, голубчики мои, карта с маршрутом первого дня (красное - автобус, синее - поезд).

Karta1.jpg

Приступая к этому первому дню, упомяну, что накануне, 12-го июля, аккурат в День славных и всехвальных апостолов Петра и Павла, знаменующий конец поста, мы отметили на этот праздник приходящийся 29-й день рождения нашего сына Алексея, и распрощались с ним надолго, не зная, когда и где свидимся в следующий раз (даст Бог, ещё в этом году). Короче, ничуть не страдая параскаведекатриафобией, утречком 13-го июля, в пятницу, вышли мы из дому и начали свой анабасис из приморского Кёнига в Татры. Сдаётся мне, что никогда доселе за один день мы не делывали столько пересадок. Посудите сами.

1. Такси дом – автовокзал.

2. Автобус из Калининграда в-Эльблонг прибыл почти вовремя. По пути в дьютике взяли пузырь шотландского виски «King Robert», скрасивший наш дальнейший многотрудный путь. А вот билет до Мальборка купить не удалось из-за непомерной очереди поляков в кассу (об этом казусе получили талончик, избавивший нас от штрафа в поезде).

3. Поезд «Эльблонг-Мальборк». В Мальборке попали под нехилый ливень при буквально полуминутной пробежке до ближайшего склепа.

4. Супер-пупер поезд «Мальборк-Краков» (из Колобжега). Этот самый экспресс-интерсити-премиум, развивающий скорость до 200 км в час и должный проехать 570 вёрст от Мариенбурга до Кракова за 4 часа 50 минут, умудрился опоздать на 40 минут, что, типа, никак невозможно для этого экспресса «аллюр три креста». Но мы то не лыком шиты, и полтора часа запаса у нас лишь превратились в чуть меньше часа, что дало возможность потрапезничать и найти стоянку автобуса, что было не так просто (ваще-то просто, ежели сразу разобраться с литерами G и D в расписании).

5. Автобус «Краков-Попрад» (микрик) чешской компании Leo Express опоздал (слово дня, однако) с отправлением на четверть часа, а затем проторчал ещё почти час под Краковом, дожидаясь пассажиров, опаздывающих из аэропорта. Мы уж стали беспокоиться, не опоздаем ли на последний автобус из Попрада (тлеющее беспокойство я щедро заливал шотландским огнетушителем из дьютика), но водила гнал по горам аки безумный, пролетел границу в не к ночи будь помянутой Лысой Поляне, где двадцать с лишним лет назад мы с Серёгой и Валентиной Перминовыми и с Ленкой Морозовой и ейными дитями проторчали пару часов в нейтральной зоне тщетно пытаясь проникнуть в братскую Польшу с филькиной грамотой-ваучером от пана Анджея Г. из города Б. (долгая и печальная повесть, которую не стану излагать), и таки прибыли в город мечты Попрад, припозднившись лишь на 20 минут. Вот мы снова в Словакии, первый раз с 1998-го года. Поднялся на ж-д вокзал. Захлестнули воспоминания о лихих 90-х(это у нас лихие, а тут очень даже спокойные, но поездки сюда были, ох, какими неспокойными!). Но не время рассусоливать об этом. Через полчаса сели в автобус и направились в конечный пункт.

6. Автобус «Попрад-Липтовский Микулаш». Ну, поскольку мы в Словакии, польских опозданий не было (в тот день не было, а ещё будет, причём в самое неподходящее время!) и прибыли вовремя.

7. Такси от вокзала до местной «фазанки» (по ихнему – Stredná odborná škola = SOŠ), где должна проходить наша тусовка, сиречь, Летняя школа эсперанто (Somera Esperanto-Studado = SES). Там нас встретил главный орг и добрый наш приятель Петя Балаж, страшно обрадовавший нас тем, что определил он нас на вписку не в общагу, где проживали две сотни участников, а в частный пансион, дабы ничто (эсперантисты народ очень милый, но иногда слишком уж непосредственный в общении и чересчур шумный, особенно в вечерне-ночное время) не отвлекало нас от высоких дум. И отвёз нас на своей тачке на место – аж шагов за триста, о чём и делаю восьмой и последний пункт:

8. Авто от SOŠ до пансиона. Да уж. Восемь поездок… Для меня, домашнего человека, которому и десятиминутная поездка на автобусе в тягость, это уж слишком.
«И немедленно выпил».

Тут нашему анабасису (и предисловию!) конец. Начинается первая часть нашего повествования.

1. Град Св. Николая




Небольшой словацкий городок Липтовский Микулаш, наречённый в честь Святого Николая, расположен между Высокими (точнее, Западными) и Низкими Татрами. В отличие от Попрада, где мы бывали неоднократно (об этом позже) в ЛМ я побывал только раз, 22 года назад, в 1996-м году по пути в Демяновскую пещору (или после неё, уже не помню) в составе развесёлой группы «глухонемых словаков».

Кажется, сей скромный град ничем великим в истории человечества в истории не отличился, кроме того, что триста лет назад здесь был казнён самый знаменитый словацкий разбойник Юрай Яношик, почитаемый некоторыми чуть ли не национальным героем, короче – местный Робин Гуд. Как повсюду в горах, туристический сезон тут, ясен перец, зимой, а в летнюю пору городок, насчитывающий чуть более тридцати тысяч обывателей, выглядит несколько сонно, но вполне достойно. Смотрите сами













Да, чтоб не забыть, окромя открытия, где я должон был голым плясать с трибуны вещать, мы нигде не были, так что «скажу, что знаю, а что не знаю, не скажу». На открытии приятно удивило количество молодёжи, хотя чему тут удивляться – на сайте Duolingo уже более миллиона человек записались на бесплатные курсы эсперанто для англоязычных, и таких на SES было немало, и для них все выступления на открытии переводились на английский. Что касается нас, то за три дня (пол-воскресенья, понедельник, пол-вторника) я при помощи Галины моей Романовны повторил сокращённый курс лекций по истории, подготовленный ещё пять лет назад для конгресса в Рейкьявике.



А ещё мы вдвоём провели очередную презентацию нашей энциклопедии.



И замутили угадайку, типа, чей портрет на экране, которую выиграла Нина Петуховска из Белостока и получила в подарок нашу энциклопедию, а поскольку она уже приобрела её уже на презентации, то стала наша Нина счастливым обладателем двух экземпляров, один из которых получит тамошняя библиотека.



Да, вот наш дом.



Субботу, первый день тусовки, мы провели в Высоких Татрах, а в воскресенье, отчитав курс и пообедав, пошли смотреть финал ЧМ-2018. Для просмотра выбрали пивнушку «Jumbo», прям на главной площади.



Местные нам объяснили, что в хоккейной стране на футбол мало кто обращает внимание. Так оно и оказалось. Конечно же, все радостно заорали (я, пожалуй, громче всех), когда Перишич сравнял счёт, но после мутного пендаля, заработанного по мнению судейки тем же Перишичем и реализованного Гризманом, публика интерес к игре потеряла и обратила взоры к пиву. Да и я не оплошал. Ещё четверть века назад я твёрдо усвоил уроки незабвенного Антона Захариаша и затвердил главную местную заповедь: jedno pivo – jedna borovička!





Жаль, что хорватская сказка закончилась, а так хотелось победы. Я даже неосмотрительно пообещал Г. Р., что, ежели наши (то бишь хорваты) возьмут золото, поехать в следующем году в Хорватию, но, увы и ах… Не срослось. Может, оно и к лучшему, далеко ехать…

Кстати, упомянутая главная площадь ЛМ носит гордое название Площадь Освободителей и на ней стоит соответствующий памятник.



Ещё одна фота на площади. За головой Г. Р. виден проход к упомянутому пабу «Юмбо».



Рассказ о ЛМ будет неполным без фоты из полюбившейся мне привокзальной забегаловки с демократичными ценами (рюмка боровички – 70 центов, кружка замечательного пива – 1,2 евро).



Ну и, наконец, прощальный ужин в ресторане «Атлас» http://www.atlasrestaurant.sk/domov. Ознакомившись с отзывами на Трипадвизоре https://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g274929-d10392221-Reviews-Atlas_Restaurant-Liptovsky_Mikulas_Zilina_Region.html, мы взяли на двоих только одну порцию свиных рёбрышек (хотя и называются рёбрышками, они без костей) и тоже одну порцию жареного сыра на двоих, ну и напитки. И этого вполне хватило, а ежели всё это (смотри фото) досталось бы каждому, как полагается, мы вряд ли смогли осилить.



Всё о ЛМ! Давно так много не писывал…
«Покамест моего романа / Я кончил первую главу». Во второй речь пойдёт о Попраде и Высоких Татрах.


Привет из зимней Бразилии
sezonoj

В феврале я туточки написал вам про бандерольку из Ватикана и упомянул, что, мол

<…> широкие чешско- и португалоязычные массы скоро смогут стать счастливыми читателями, моей, гм, ну, честно говоря, моей халтурки, нацарапанной за неделю на основе моего главного труда, который, увы, пока переведён только на японскую мову.
И дней десять назад пришла бандеролька из солнечной Бразилии (хотя зима у них сейчас лютая, и, поди, бразильцев радостный народ коньками звучно режет лёд…).

Про этот мой опус про Лазаря нашего Марковича я уже, знамо дело, писал https://sezonoj.livejournal.com/83410.html так что повторяться не стану. Только две фоты выложу.

Вот и я с португальским переводом у нашей почти уже достроенной синагоги.



А вот, извольте видеть, дополненная коллекция. В предыдущий раз было четыре книги, а нынче уже пять. Поди и полдюжины наберётся, ведь по слухам вся Чехия замерла в нетерпении.



Кстати, знаете ли, голубчики мои, кто, помимо моих домашних, первым эту книгу увидал? А не кто иной, как легендарнейший Фил Монополька, который вместе с семейством к нам на пару дней заглянул да концертик в Омуте зомутил. Вот токмо забыли мы совсем с Филушкой пофотаться.