?

Log in

No account? Create an account

Заметки неспешного (и немолодого) провинциала

Barcelona – such a beautiful horizon (1)
sezonoj


После двух вводных записей о юбилее и скальпеле, приступаю к описанию нашего барселонского вояжа. Но, сами разумеете, что и эта поездка не могла обойтись без «трудностей унд опасностей», как всегда, подстерегавших нас в братской Польше. Так что без описания многотрудной дороги писать о Барселоне никак не можно.
Приступаю. И предупреждаю, что нынче будет «много букафф». И фоток тоже.

В Барселону, ясен перец, лететь выгоднее всего из Варшавы, вернее, из варшавского аэропорта Модлин. а до Варшавы надобно добираться через Эльбинг-Эльблонг и Мариенбург-Мальборк. Прямой автобус от нас в Варшаву приезжает уже после вылета самолёта, и будет потерян день, что при нашем графике работы никак не позволительно. Так что выехали мы 2-го ноября, в субботу, из столицы Калининградщины самым ранним автобусом, размышляя о том, что же мы будем делать часа полтора в Эльблонге, поджидая поезд на Мальборк. И вот те нате – хрен в томате! На границе, по лености и нерадивости польских досмотрщиков мы проторчали лишних часа полтора, а до того ещё минут двадцать на российской таможне. Ведь именно в субботу начались школьные вакации в России, а накануне в Польше был День Всех Святых (ессно, нерабочий), совмещённый с днём усопших, когда вся Польша едет на могилы предков и происходит всеобщий транспортный коллапс.
Короче, влипли по самые не хочу.

Автобус прибыл в Эльбинг минут через 20 после отправления местного поезда. И до отхода нужного нам скорого из Мальборка в Модлин оставалось меньше получаса. На него никак не успеть.
Кто виноват? Что делать? Узнали, однако, что через пару часов из Мальборка пойдёт тот самый суперпупер экспресс-интерсити-премиум, которым мы год назад езживали из Мальборка в Краков https://sezonoj.livejournal.com/90182.html и обратно из Катовице на север.
В кассе отсоветовали ехать следующим местным поездом, прибывающим в Мальборк за несколько минут до экспресса, мол, зуб даём, точно опоздает. Хоть жаба давила сильно, пошли сдаваться на стоянку таксувок. За полчаса водила доставил нас на мальборкский вокзал. Жаба задавила ещё сильнее, когда выяснилось, что билеты стоят не просто дорого, а запредельно дорого – на суперпупере отнюдь не важно, сколько ты на нём едешь, полсотни вёрст или полтыщи, цена билета фиксирована. Подкрепивши силы, сели в экспресс – местный бичевоз к его отправлению так и не пришёл, умудрившись опоздать даже на 30-километровой дистанции, о чём нас и предупреждали – и пулей помчались в Варшаву, пролетев, кстати, мимо Модлина. Вышли на Всходней, дождались поезда (Г. Р. мудро сбегала в ближайший склеп за снедью и запить), неспешно доехали до Модлина, оттель автобусом таки добрались до лотниски и упорхнули из холодной Полонии в столицу Каталонии.
Прилетели минут на двадцать раньше срока. Уже вечер, но +20. Нашли пригородный, идущий до нашей станции поезд, доехали, не без приключений выбрались из-под земли в компании местных тёток, вызвавших подмогу с воли, и дошли до нужного нам места, не преминув взять винишка в одной из многочисленных круглосуточных лавок.

Итого, за субботу у нас случилось осемь поездок и семь пересадок.
1. такси дом – автовокзал
2. автобус К-град – Эльблонг
3. такси Эльблонг – Мальборк
4. поезд Мальборк – Варшава Всходня
5. поезд Всходня – Модлин
6. автобус Модлин – Аэропорт
7. самолёт Варшава Модлин – Барселона
8. поезд аэропорт – Барселона

Хоть мы и перенервничали на границе, да жаба давила (переплатили за такси, EIP и дорогу от Варшавы до аэропорта почти 300 злотиков – это пять тыщ нашими, больше половины моей месячной пензии!), но увидев нашего радушного хозяина Рамона, успокоились, ну, поговорили, выпили по стаканчику другому, да и спать! Я же всю предыдущую ночь не спал, срочные дела доделывал.

День второй. 3 ноября. Воскресенье

Проснувшись, распахнули деревянные ставни (шторы каталонцы не признают), выглянули из окна. Благодать!




Кстати, вот наша комната, в которой я жил ещё в уже далёком 2004-м году. Тогда я и назвал эту комнату «музейной».



Вообще-то весь дом принадлежал Неуш, супруге Рамона, унаследовавшей эту семейную недвижимость от родительницы, портрет которой висит на стене. Все этажи сдаются, окромя верхнего, шестого по нашему счёту, но четвёртого по местному исчислению (хотя иногда наш третий этаж называют принсипаль, то бишь, главный, и первым этажом называют не третий, а четвёртый), который Рамон, проживающий неподалёку, оставил себе для разных нужд. Сейчас там у него размещается архив-библиотека, кабинет, гостиная, кухня, два санузла и три спальни, в одной из которых, музейной, назначенной для почётных гостей, мы поселились, а в одной из других живёт местная эсперантистка Марта, так сказать, смотрящая. За домом и этажом.
Расположен дом потрясающе – в центральном районе Эшампле, на улице Жирона, всего в полуверсте от знаменитого дома Бальо на перекрёстке Паседж де Грасия и Араго. Пятнадцать лет назад я кажный день проходил мимо этого замысловато-кособокого строения Гауди, и на этот раз мы частенько шли мимо него. Почему мимо? Так опять же жаба. 25 евро с носа. И ждать в очереди не меньше часа. Короче, гуглите, или зайдите в википедию и читайте про Casa Batlló там.



Обычно, дойдя до хазы Бальо, мы cворачивали по Пасечу (аборигены тут почти все окончания «s» произносят примерно как наше «щ», похоже на «ш» у португезов в конце слов) на юг, и шли вниз к площади Каталонии (Plaça de Catalunya). Здесь пару недель назад местные сепаратисты учинили очередные беспорядки, к нашему счастью, временно превратившиеся.



В воскресенье мы от площади перешли на бульвар Рамбла, делящий пополам Старый Город, и спустились по нему к колонне Колумба.




А через какую-то сотню шагов от колонны море. Средиземное.





Нагуляв изрядный аппетит (каждый день гуляли по 10-15 вёрст, да ещё по неровной местности – город расположен между морем и горами), мы стали озираться «в рассуждении чего бы покушать». Но на Рамбле, как известно каждому школьнику, обедают только самые глупые туристы, и поплутав в старых улочках, где было больше восточных заведений, чем европейских, наконец, зашли в заведенье Puerte Europa, что на Сепульведе, совсем рядом с универом, выбрав его из прочих и за русское меню на улице – да, нормальное меню, видать, его какой-то русский студент за харчи написал, не то что свиная свинина под утюгом из предыдущей записи. А ещё зашли мы, увидав, что там едят не китайцы с поляками, а местные, в том числе и довольно престарелые.
Мы отважились заказать сковороду смешанной (морепродукты и мясо) паэльи «На двоих», в ожидании которой, потягивали принесённый компотик Сангрия из полулитровых фужеров.



Принесли паэлью. Много. Тут я с первой порцией, взятой со сковороды.



А всего таких порций я схомячил четыре, периодически накладывая добавку со сковороды. Даже Галина Романовна, проникшись значением момента, пару порций осилила. Конечно, хватило бы нам на двоих одной малой сковородки, но начинать, так начинать. И, наконец, сковорода начала пустеть. (На фото она кажется небольшой, но заметить извольте, что диаметр её никак не меньше двух ложек, думаю, пол-аршина, не меньше.)



Часа через полтора мы встали из-за стола и очень неспешно направились в сторону дома. К возвращению и темнеть стало. Конечно же, ужинать мы никуда не пошли. И ни разу за всё время не ужинали в заведениях, а вечеряли дома, в основном, фруктами и сырами. И пили вино – обычно бутылку Sangre de Toro на двоих (4 евро) и мне бонусом литровый пакет Don Simon (1,45 евро – хотя можно купить литр и за 99 центов, я за дешевизной не гнался).

Хвалёный хамон, известный в Каталонии как пернил, мы купили лишь раз, в понедельник, но, друзья мои, окорок, пусть и вяленый, следует резать потолще. С палец толщиной. Вот это будет хамон по-расейски, а так баловство одно, а не еда. Так что, вот мой совет картодорам – не смешите мои тапочки, кончайте заморачиваться, выбрасывайте свои хамонеры, точите ножи и режьте пернил никак не тоньше, чем хлеб режете. Ежели чего недопоняли, сгоняйте в Малороссию и гляньте, как там сало режут. Вот это будет не хамон, а хамонище!

День третий

Ну, Хамон хамоном, точнее, пернил пернилом, но главная достопримечательность каталонской столицы это храм Святого Семейства, он же самый известный долгострой в мире, возведение коего началось ещё в 1882-м, то бишь 137 годиков назад. Не мне рассказывать вам об этом творении Гауди, погуглите и найдёте всё, что желаете. И не нам его фотографировать, поскольку обычный фотоаппарат тут не катит, нужен вертолёт, или хотя бы дрон. Но, вот три попытки с разного ракурса.





Не впечатляет? Согласен. Вживую следует смотреть.

Вовнутрь мы не зашли. И не столь из-за вездесущей жабы, сколь из-за нескольких часов, надобных для стояния в очередях – с начала в кассу, а потом в ожидании входа. Так что на понедельник, кроме раннего посещения базара, мы запланировали внешний осмотр Саграда-Фамилиа, благо до храма всего десять минут хода, потом променад по Диагонали, выход к морю, прогулку по пляжу и неспешное возвращение домой.
Пошли мы по Диагонали.



Дошли до заковыристого пересечения Диагонали с Меридианом. И там, на площади Глориес стоит недавно построенная, не побоюсь этого слова, фаллическая башня Агбар.



У этого гигантского, гм, огурца, мы решили не продолжать поход по Диагонали, а направиться к морю. Хоть у нас и была карта, путь оказался не простым. На много улиц к югу сплошной бардак! Сносятся старые дома, типа того, в котором мы жили, и строятся многоэтажные отели, офисы, паркинги, НИИ, склады и здания непонятного назначения, короче, инновационный район №22, а вот кофейню нашли только на Марине, улице ведущей к морю от Саграда-Фамилиа. Для этого прошли версты три, не менее.
Заметим, что Барселона заполонена мотороллерами и мопедами. Велосипедов и самокатов поменьше, но тоже немало. Вот типичная картина.



А вот ещё нечто типичное: как яблони-груши на Калининградщине, на Барселонщине растут цитрусовые.



В конце концов, дошли до двух башен, построенных к Олимпиаде-92, с первого взгляда прозванных мной Тфа Тоферса, и прошли промеж тоферсов на пляж.







Море, (не)кстати, весьма прохладное.

Поскольку мы забыли ключ от дома, а Марта ушла на антимонархическую манифестацию на площади Каталонии, мы дожидались её до полдесятого вечера, изрядно изучив окрестности. По её рассказу никаких стычек с полицией в тот день не было, только многочасовые кричалки, типа, нам не надо короля, тра-ля-ля и тру-ля-ля – ведь именно в эти дни в Барселоне побывал Филипп Иванович Бурбонов с дочкой Элеонорой Филипповной, по совместительству принцесса Каталонская.

День четвёртый

Во вторник, последний из описываемых сегодня дней, мы порешили посетить парк Гуэля (Parc Güell), произносимый Мартой не иначе, как парк Хуэй. Естественно, заново вышли на Пасеч, е уже прекрасно знакомой, так сказать, хазе.



Но свернули не налево к морю, а направо в горы. По пути увидели ещё пару зданий Гауди, вот одно из них – хаза Висенса.



О парке, Хуэе и Гауди рассказывать не стану. Читайте сами, да хоть в той же педии. Вот несколько снимков





Притомившись, присел я на пенёк и съел пирожок выпить пивка чтоб. A propos, о пиве. В отличие от моего прошлого приезда пятнадцать лет назад, когда, попробовав довольно пакостную Эстреллу, я, к стыду своему, перешёл на Хайнекен, пиво без вкуса и запаха, нынче пиво стало заметно лучше, например, то, что у меня сейчас yf ajnj. Отрадно, что малая тара, по которой я так скучаю в России, тут продаётся везде. Да, а зачем я супружницу попросил сделать этот снимок? – спросите вы. Так дело в его названии. Сан Мигель, сиречь Святой Михаил. Вы, други мои, можете представить себе в России пиво, названное в память Святого Архангела и Архистратига Михаила? Я не могу. А тут без всяких церемоний, раз – и готово.



Подъём идёт по спирали и сверху можно увидеть весь город – Саграда-Фамилия, огурец, тфа тоферса и прочее.






Так и хочется подпеть Фредди-Фаруху Меркурьеву:

Barcelona – such a beautiful horizon
Barcelona – like a jewel in the sun

А потом. Потом мы… Да проще привести отрывок из предыдущего отчёта:

спускаясь из парка, мы почувствовали, что пора бы уже подкрепиться, и зашли в заведение на улице Эскориал под незамысловатым названием Cent vint-i-nou (ибо в доме под нумером 129 оно расположено). А как можно было не зайти, коли тамошнее меню есть и на российской мове. И какое замечательное меню!




Ну, про этот обед вы, поди, уже знаете, а ежели чудом умудрились не знать, то читайте в моей заметке «Свиная свинина, покрытая утюгом, или повесть о том, как я скальпель съел» https://sezonoj.livejournal.com/96480.html

Ну, такие вот меню бывают. К счастью, не все. Вечерком нас пригласили в ближайший центр искусств (типа ДК) арии петь посидеть с коллегами по социуму. Это никакое не общество или клуб, просто люди знающие эсперанто в этом районе решили по вторникам там в буфетной зале без всякой повестки дня потусоваться, выпить-закусить, и иноземцев тоже приглашают для оживляжа. За прочими столами другие компании сидят. К чему это я? Да, меню. Вот пример меню на эсперанто. Ошибочки есть, ибо его кто-то из не шибко знающих язык энтузиастов перевёл, однако же, там всё ясно и понятно.



Рядом со мной биохимик, как и наш сын, по имени Jesús, каталанское производное которого вогнало меня в ступор. Он мило улыбнулся, и в ответ на моё Aleksandro скромно ответил … Чушь! Оказывается так звучит Chus, используемый наряду с Suso. А точнее Чущ (мягкий знак не ставлю, ибо имя мужское).



Общее фото, на котором изображены те, кто был там на этот момент. Состав группы менялся, кто-то подходил на минутку, здоровался и сразу уходил, кто-то, как мы, всё время просидел. Да, дама, сидящая на заднем плане в чёрной майке с надписью Esperanto, наша шефиня Марта.



Всё на сегодня. Окончание следует. Когда? Не знаю пока. Нужно ноябрьский нумер журнала ваять, но попробую.


Свиная свинина, покрытая утюгом, или повесть о том, как я скальпель съел
sezonoj
В день предшествующий юбилею мы таки сподобились посетить знаменитый барселонский парк Гуэля. О нём я напишу в сводном отчёте, а сегодня лишь о том, как, спускаясь из парка, мы почувствовали, что пора бы уже подкрепиться, и зашли в заведение на улице Эскориал под незамысловатым названием Cent vint-i-nou (ибо в доме под нумером 129 оно расположено). А как можно было не зайти, коли тамошнее меню есть и на российской мове. И какое замечательное меню!



Галина Романовна выбрала себе свиноводство в духовке, а я – свиную скальпель с картохой, убоявшись такого чудища, как покрытая утюгом свиная свинина. Кстати, это второе блюдо, а на первое в комплексном обеде полагается выбрать из списка суп или салат. Подумав, что неплохо бы горяченького похлебать, выбрали мы лапшу с рыбой, подумав, что под этим скрывается уха. И ошиблись. Оказалось что это морепродукты с гарниром, некогда известным у нас, как «вермишель по-грузински», то есть блюдо второе!



Откушав два этих блюда, запитые невероятно быстро принесённым вином, скушали десерт.



770 рублей за такой обед в туристическом городе – вполне по-божески. А ежели вам шибко любопытно, что скрывается под свиной покрытой утюгом свининой, то вот меню и на английском. Да, мой скальпель, это просто эскалоп.



Bon appétit!



Юбилей на авеню Мистраля
sezonoj


Сегодня днём мы возвернулись из солнечной Барселоны, где отметили юбилей Галины моей Романовны kaweczka. Фотоотчёт скоро появится в жэжке, а пока вот сам торжественный момент. Кстати, сейчас у нас на столе такая же бутылочка Sangre de Toro, которой мы запивали паэлью в ресторанчике Mesón Mistral, на улице, названной в честь этого лауреата литературной нобельки.

А что это мы взяли не по бокалу а целую бутылку? Так ведь шестого ноября родилась ещё и Татьяна моя Александровнаtats_cats, да и совсем нам не чужой дедушко Билл (Олд), в отличие от провансальского пиита ту самую премию таки не получившего.


Нормальные герои всегда идут в обход!
sezonoj


Не так давно, описывая наше июньское странствие на восток (в Ковну) через запад (Элблонг) https://sezonoj.livejournal.com/94866.html, я уже вспоминал вынесенную в заголовок строчку незатейливой песенки из «Айболита-66». А в сентябре мы поступили ещё более замысловато, съездив в любимый юго-западный Познань через восточную и немного северную, но не менее любимую Ковну! Карта вам, голубчики, в помощь (синий - автобус, красный - поезд).

«А с чего вам в башку втемяшилась такая блажь?», – спросите вы. И вовсе никакая не блажь, а нужда. Дело в том, что в Познань мы ехали, как всегда в сентябре, по делу – сессия в универе и эсперантская тусовка Арконес (ARtaj KONfrontoj en ESperanto). И на оба этих действа нам нужны были наши книги. Печатаются они, как вам, други мои, известно, в Ковне, вот и нужно было нам спервоначала направиться на восток, в Литву.

В обход идти, понятно, не очень-то легко,
Не очень-то приятно, и очень далеко!

Вечером 17-го сентября, во вторник мы сели в минский автобус и, проехав 260 км и простояв полтора часа на границе, в три часа ночи прибыли в бывшую литовскую столицу.

Побухали с Глебушкой. Отдохнули. Пошли на почту по Ласухе (Laisvės alėja), с удовольствием отметив, что её ремонт, наконец-то, близок к завершению, отправили всё что нужно, полакомились известно чем в легендарной ещё советской спургосной. Наконец, взяли книги, зачем сюда и приехали.



Обедали с Егоровым. Уже не первый раз, в РеПУБлике. Всё отменно, окромя отсутствия «Старки». И тоже не в первый раз у них такое.





Упаковались. Отдохнули. Ночью двинули автобусом в Белосток. Ещё 247 км. И два с лишним часа ждать поезд на холодрыге рядом с ремонтируемым вокзалом.



Хорошо, что Польша, это не Россия и не Литва, и склеп «Алкоголи 24» помог скрасить ожидание, да и рядом с вокзалом нашлась халабуда, где можно было присесть и немного согреться. Ровно в пять часов утра сели на поезд и, одолев за шесть часов ещё 489 км, в одиннадцать были в Познани. Итого 996 км.
996 километров, Карл! От Кёнига до Позена.
Крюк больше полтыщи вёрст.
И всё лишь ради того, чтобы привезти пару пачек книг. А ещё думалось, продадим ли, не пролететь бы?

Вписались, как завсегда, в гостиничную часть универовской общаги Ёвита, известной всем по вечной рекламе аккумуляторов наверху (ещё осьмнадцать лет назад местные ребята сообщили, что реклама эта завсегда там была).



Отдохнули, пообедали в тамошней столовке. Одначе журек был на мой вкус пересолен. Купили хавку и бухло на ужин и… И труба зовёт. И даже два раза зовёт. В четверг у меня во второй половине дня две лекции для разношёрстной группы преподавателей.







Мексиканцам утром было время отправляться на свою солнечную родину, и они попросили разрешения сфотаться с русским профессором до окончания курса. Профессор не возражал. Он невероятно добр.



Ежели для будущих преподов мой предмет нужон разве что для общего развития, и читаю его я токмо в половинном объёме, то студни-постдипломники, прослушали на зимней сессии (про февральскую поездку читай тут https://sezonoj.livejournal.com/93680.html) полный курс (точнее полный «краткий курс») и сейчас должны были сдавать экзамен, ну и курсовую написать. Из десяти нынешних студней в Познань приехали восьмеро. Я разбил их на четыре пары. Первыми отвечали немец с бразильцем.



Потом китаянка и русский.



И затем все остальные. Опосля экзамена Галина Романовна сделала фото на память. Занятно, что все студни из разных стран! Слева направо: Китай, Франция, Испания, США, в серёдке я, Корея, Россия, Германия и Бразилия.



Тяжёлый выдался четверг. После двух ночей в автобусах, после лекций и экзамена оставалось лишь покемарить у телика за минисериальчиком про Гоголя с бухлом и разными закусками, благо посуда в номере имелась. В пятницу было полегче. Всего-то три лекции для преподов во второй половине дня, так что нашлось время для прогулки.



Потешное сочетание вывесок.



Пока Г. Р. на центральной площади пила кофей с барскими жамочками, мимо прошагала шумная колонна экопротестующих.



Ещё одна пияльня вутки и пива, в которую захожу каждый раз, как бываю в Познани. На Вроцлавской.







А в «Пролетариат», что напротив пияльни, я больше ни ногой. Коштовато стало. Za drogo, так сказать.



По причине постного дня (пятница) отобедали по-вегетариянски в китайском заведении. Дочитал до конца мало кому нужный курс истории (мне-то он нужен, сами, поди, знаете для чего!).

Вечером началась эсперантская тусовка. Мы часик посидели, о делах наших скорбных покалякали… Да, рядом со мной не кто иной, как профессор Франсуа Ло Жакомо, которого доселе я видел токмо раз, на нашем первом конгрессе летом 1983-го года в Будапеште. Франсуа, некогда под руководством самого Андре Мартине защитивший докторскую о развитии эсперанто, недавно вышел на пенсию и заделался секретарём Академии эсперанто.



Суббота самый важный день на Арконесе. В полдень мы с Иштваном Эртлом устроили презентацию нашей хрестоматии.



А затем при помощи Расса Уильямза провели литературную викторину, в которой, к нашему вящему удовольствию, победил «наш студент» Илья, которому год назад лишь одного голоса не хватило до победы в викторине по истории. Что же, награда таки нашла героя!





Утомительно мне голым плясать презентации да викторины проводить и книготорговлей заниматься, так что приходится время от времени подкреплять слабеющие силы глотком-другим виски. То с Галиной моей Романовной, то с товарищем Генрихом из Силезии, большим любителем всего советского и российского и знатоком русского языка.





Вечерних мероприятий с песнопениями я на тусовках на дух не переношу, и, выпив несколько стаканчиков традиционной медовухи, мы с супружницей пошли гулять по вечернему городу. Практически все заведения, а на площади и окрестных улицах их несколько дюжин, битком набиты. Трезвых почти нет, но и пьяных немного. Все немного навеселе, сыты, довольны, короче – лепота!







Мы заранее порешили, куда пойдём – в чешское заведение Pyšná Chalupa. Не без труда найдя места (не столик, это слишком сложно) за одним из столиков, прекрасно поужинали традиционным чешским гуляшом и кнедликами, запивая это великолепие отменным крушовицким пивом! Извольте заметить, пиво резаное, что в Польше, как и в России, далеко не везде бывает!



В воскресенье с утра мы реализовали последние экземпляры хрестоматии и энциклоПУДии и, не задерживаясь более, снова отправились в центр. Тем временем потеплело, и супружница моя решила отведать местных лёдов, то бишь, мороженого. Вкусно, наверное…



Но вутка таки вкуснее. Другая пияльня, но интерьер в том же стиле.И ассортимент аналогичный.



Тут и Г. Р. решила подкрепиться. В блинной «Граммофон» (ссылка), кстати, жаль, что старое доброе слово налистники почти что исчезло из русского языка, а «граммофон» по-польски с одной «м» пишется, как и gramatyka, даром что взято из греческого.



Но ужель в сей блинной толкмо блинчики да налистники? Нет, конечно, тут можно пропустить и пару стаканчиков вина, что я и сделал.



Кстати о вине. Пусть замечательным призывом «Береги воду, пей вино!», которому я стремлюсь следовать в силу моих скромных возможностей, завершится сегодняшняя фотоподборка.



Фотоподборка, но отнюдь не моё повествование.

Обратно мы добирались самым кратким путём: скорым до Тчева (280 км), затем пригородным до Эльблонга (47 км) и автобусом до Кёнига (109 км); и казалось, что по сравнению с 996-километровым анабасисом предстоящее 436-километровое возвращение пройдёт быстро и приятно. И, действительно, это нам только казалось.

Утро понедельника не предвещало ничего дурного, да и настроение заметно поднялось после посещения кассы ректората. Практически налегке (книги таки проданы!) пришли на вокзал, сели в поезд. Настало время отправления. Прошло пять минут. Сидим. Десять минут. Сидим… Через квадранс забеспокоились. И не только мы. Оказывается, по какой-то причине задержался поезд с юга Польши, а на нём ехали те, у которых были билеты через Познань на север, и по правилам системы «Интерсити» они всенепременно должны пересесть – даже если их несколько человек, пяти сотням пассажиров остаётся лишь сетовать на судьбу.

Задержка вышла больше часа, что для нас критично, в запасе в Тчеве было чуть больше часа. Обратились к начальнику, который нам растолковал, мол, мы «Интерсити», а у вас далее билет на «Регио», которому на наши проблемы наплевать. Действительно, позвонил он, куда следует, но безрезультатно. Прибыли мы в Тчев через четыре минуты после отправления нашего пригородного в Эльблонг. У нас осталось чуть больше часа до отправления нашего четырёхчасового автобуса из Эльбинга. С автовокзала рейсов туда нет совсем. Пошли к таксуфкам. Дешевле чем за 200 злотиков никто везти не соглашался, но 3300 рублей за 47 вёрст… Жаба задавила. Пообедали в Тчеве чем-то азиатским, дождались следующего поезда.

Ехали на авось, вдруг на шестичасовом из Эльблонга будут свободные места, что случается весьма редко. Но повезло, места таки нашлись. Более того, водила, большущее ему спасибо, не заставил нас обилетиться, хотя должен был, и взял нас в салон бесплатно. Так что всё, в конце концов, сложилось удачно. А в автобусе ещё с Виктором Шапиро встретились, но это уже другая история.

Кстати, сегодня снова решали заморочки с транспортом. Послезавтра летим из Варшавы в Барселону отметить юбилей Галины Романовны, ну и паэлью сангрией позапивать. На самолётку билеты купили давно, а вот с автобусами и поездами в Польшу и обратно проблемы. Однако ж всё, вроде, разрешилось. Если, конечно, снова не встретятся нам на пути засады.

Автор почти всех фот Галина Романовна, а ещё П. Фишер-Котовски, М. Кубицка и М. Мартинес Маттеос. Всем мерси!


Собралось гостей со всех волостей: История в шести частях
sezonoj


Как жил я последние годы? Тихо-мирно, почитай, никого не видел, нередко по паре месяцев токмо с супружницей и сыном разговаривал. (Ответы на вопрос «есть ли мелочь?» на кассе за разговоры не считаю.) А как наш Лёха в первопрестольную подался, так и я вовсе лишь с Галиной моей Романовной общаюсь, как было, к примеру, с февраля, не считая двух поездок в Литву, о коих я уже перед вами, други мои, в полной мере отчитался.

Однако же нынешнее лето стало исключением. Можно сказать, что зачастили к нам гости. Три раза из Москвы, два из Литвы, и раз из Неметчины. Стану придерживаться хронологии.

1. Юбиляр Алексей Александрович

В завершении описания нашего пребывания на Невеже (https://sezonoj.livejournal.com/95182.html) я упомянул, как мы 12-го июля отмечали тридцатилетие сына. Без него. Лёха же для празднования этого события (и по визовым делам) приехал на недельку в столицу Калининградщины, и мы, вернувшись утречком 14-го, не могли не заметить на фатере последствия этого стихийного бедcтвия торжества.

А через денёк встретились и с его (торжества) виновником, посвятившем немало времени посещению друзей. А потом встретились ещё и в Зелике, отведав превосходного глинтвейна, о котором я уже не раз писал.





А ещё Лёха сделал фото по случаю присуждения нам некой забугорной премии за написание книги, с которой мы запечатлены.



Остальные же гости побывали у нас в августе

2. Столичная штучка на диком западе России

Первая из августовских гостей – Оксана Юрьевна, или просто Ксюха, с которой мы знакомы больше четверти века. Много раз мы пользовались её гостеприимством, особенно в 1990-е годы, когда мы на Урале с переменным успехом пытались заниматься туризмом. Наконец, и она приехала на Калининградщину, кстати, не впервые, мы с ней и Валентином Викторовичем, который, думаю, эти строки прочтёт, были в здешних местах летом 1995-го года, по пути на литературную тусовку в Гданьск (и на обратной дороге тоже) и тогда они даже с самим Аленом Крисом познакомились.

В Зелике быть – глинтвейн пить. И Ксюхе этого не удалось избежать.



Глинтвейн – дело обычное, а вот посидеть на самой знаменитой скамейке зеленоградского променада даже нам самим удалось лишь раза два-три, а тут она свободна оказалась. Везёт же столичным гостям!



Это Светлогорск-Раушен и традиционный снимок в начале центральной лестницы. За нами те самые солнечные часы, занесённые то ли в Красную книгу, то ли в книгу Гиннеса, короче, они чем-то знамениты, но по лености своей гуглить не стану, смотрите сами.



Впрочем, что значит «традиционный»? У нас есть своя традиция при посещении града светлых гор, а именно, кёнигсбергские клопсы в, не побоюсь этого слова, легендарной кафешке «Ветерок». Главное блюдо Восточной Пруссии в малоприглядном советском заведении? Таки да! И как тут не принять известную всем позу Korzhenkoff-style…





Сумрачный лес на Куршской Косе (типа, свой жизни путь пройдя до середины…).



под конец недельного пребывания Ксюхи, мы втроём попили пенного в «Геркулесе», где девочкам предлагаются соломинки для пива – наша столичная гостья впервые столкнулась с таким обычаем, собственно, предохраняющем края бокала от ядовитой дамской помады. Ну и поза, ловите!







3. Трое из Ковны

Пока наша масковская дама отдыхала в Зелике, купалась да ездила на экскурсии, мы вернулись в Кёниг, куда через пару дней приехала делегация из Ковны – Глебушкина супружница Валентина и их наследники: Настя и Кирилл. Ежели с Глебушкой мы знакомы ещё с 1990-го года, когда он приехал в Свердловск и даже поступил в местный универ, то с Валей мы познакомились лишь в 2002-м или в 2003-м году, уже в Ковне.

И не подсчитать, сколько раз мы останавливались у них в Ковне, а вот они бывают у нас редко. Но в этот раз решились, ведь для жителей ЕС визы в Калининград с 1-го января стали бесплатными, чем семейство и воспользовалось, сэкономив немало евриков.





Снова Зелик, где евросоюзовские гости сменили Оксану Юрьну, перебравшуюся к нам в Кёниг. Во-первых, конечно, наш пляж.





Кошачьи примочки, разбросанные по всему городу, заинтересовали Настю. Кажется, на суровой Ковянщине таковых нет.



4. Местный житель Вернер

Ежели мы на Калининградщине однозначно понаехавшие, то Вернер Пфенниг самый что ни на есть местный житель. Родился он во время войны на самом востоке Восточной Пруссии, и в 1944-м был благополучно вывезен оттуда. Уже не раз Вернер со своей фрау Брунхильдой приезжает в тургруппе из Нойбранденбурга на родину и не забывает встретиться с нами. (Впрочем, последний раз мы встречались в декабре прошлого года в Берлине https://sezonoj.livejournal.com/93303.html.) Мы про фотоаппарат успешно забыли, так что вот три фотки из Зелика, сделанные телефоном Вернера.







5. Легендарная Люся

На своей первой летней эсперантской тусовке я побывал в августе 1977-го года на прекрасном уральском озере Тургояк. Тогда на этой жемчужине Урала зажигала Люся Новикова и другие миасские девчёнки. Легенда однако… Но через пару лет Люся перебралась с Урала в Москву, и встречались мы редко. А тут Люся приехала поправить здоровьишко в санаторий, что в Отрадном. Само собой, решили встретиться. Вначале, в Зелике, а потом она пару раз переночевала у нас в Кёниге, решив съездить с Галиной моей Романовной в Гданьск.

Ясен перец, я в тылу нужнее, так что описать их день не берусь, вижу лишь, что там они встретились с Ядвигой-Ягодой, с которой я познакомился ещё в прошлом веке, на уже упомянутой литературной тусне в Гданьске.

На первой фоте Ягода с Люсей.



Галина Романовна развлекается (ессно, лишь свершив все важные дела, из-за которых она в бывший вольный град ездила).







Вижу, Люся решила журека похлебать – похвально! И я б не отказался.



А с Люсей сфоткаться нам не суждено было. Как-то забыли, вот только она нас в Зелике увековечила. Мерси!



6. И, наконец, Оля из Вильны

Пошто, наконец? Дык она последняя из наших летних гостей. Впрочем, даже не летняя, а сентябрьская. Хотя – тут вам не здесь, и сентябрь на Калининградщине месяц более летний, чем август на моей родине, на Урале.

С Олей Строевой мы познакомились почти сразу после переезда, когда она вместе с другими активистами славного виленского молодёжного клуба Juneco приехала на нашу первую здешнюю тусовку, помпезно названную «Балтийским форумом». Ну а сейчас Оля быстренько сориентировалась и по бесплатной электронной визе прикатила из столицы Литвы к своей сестре в столицу Калининградщины. Несколько часов посидели у нас дома, поболтали. Ну, выпили по рюмке, как без этого.





Жду откликов, в том числе и от гостей. В следующий раз напишу про очередную поездку в Познань, фоты ужо готовы.

Вам, любезный моему сердцу читатель, сообщаю, что после достижения фотками суммарного объёма 1 гиг, я в жэжке ничего разместить не мог. Точнее, смог бы, если бы мой “социальный капитал” составил хотя бы 10 баллов, тогда и место под фоты выросло бы впятеро, как было в прошлый раз. Но для этого нужно, чтобы другие жэжщики и прочие мои (по)читатели мои записи комментировали и лайкали. На сей раз, жалея время потраченное вы выбор и обработку фоток, несмотря на давление жабы на месяц оплатил профтариф, однако такие расходы мне ни к чему. Так что активнее читайте и комментируйте мои фотоотчёты и жмите на сердечко внизу оных. Намёк поняли?


Вспоминая недавнее прошлое: Три года назад в Клайпеде
sezonoj


Ежели вы, голубчики, отслеживаете этот журнал, вам должно быть ведомо, что из-за непомерной занятости в связи с подготовкой к печати нашего энциклопедического словаря, с лета 16-го по февраль 18-го года записи в моей жэжке делались урывками и бессистемно, и что во время оно я обещал когда-нить осветить наиболее занятные события недавнего прошлого, например поездки в Клайпеду (2016), Ессентуки (2016) и Роттердам (2017).

И вот, удрав в понедельник из столицы Калининградщины, оккупированной тысячами шумных футбольных фанатов, я нашёл убежище в спокойном, а, точнее, успокоившемся после субботнего дня города и воскресного Тур-де-Кранца, и уютном Зелёном городе, где сегодня, с урчанием схомячив последнюю порцию пятидневного борща (мой любимый борщ четырёхдневный, но и на пятый день он прекрасен), виртуозно сготовленного Галиной моей Романовной, ныне находящейся на своей родине в Акмолинске, Целинограде, Акмоле, Астане Нурсултане, и выкушав при этом грамм двести беларусской водчонки, решил я, в силу последнего обстоятельства, ничем сурьёзным боле не заниматься, сел я свою Zeitmaschine, то бишь, нашёл на старом компе ещё летом отобранные, но так и не размещённые клайпедские фоты, и написал краткие объяснения.

Впрочем, напомню ещё о том, что была у нас с супружницей этакая традиция: езживать в конце лета али в начале осени в Литву, для открытия визы, надобной мне для сентябрьской поездки в Познань. Впрочем, какого рожна я тут распинаюсь? Об этой теме я уже писал в 13-м https://sezonoj.livejournal.com/51812.html и 15-году https://sezonoj.livejournal.com/69673.html, когда мы ездили в Ниду. Но три года назад, в сентябре 16-го года мы таки порешили съездить не в Ниду, а подале, в Клайпеду, где мы не были больше десятка лет.



Ровно три года разад, отправившись поутру на автобусе из Кёнига, мы резво доехали до Зелика, где тогда ещё не был достроен наш дом, сданный только весной 17-го, мы выехали на длинную, почти стокилометровую Куршскую косу и, по пути пересекши границу с Литвой и, ясен пень, зайдя там в дьютик, через три с небольшим часа после отправления мы добрались до пролива, соединяющего Куршский залив с Балтийским морем, и пересекли его на пароме вместе с автобусом. Итого – 130 вёрст.

Для большей ясности, вот карта, где видна северная оконечность косы и две паромных переправы в солнечную Клайпеду, первая для автотранспорта, а вторая для безлошадных граждан.



Про запутанную историю города, ранее известного как Мемель, писать не стану, ежели кому интересно, погуглите и найдёте.
Поначалу гляньте несколько фот с утренней прогулки по городу.






Нагуляв изрядный аппетит и отринув желание зайти в дешёвую обжорку на базаре, пообедали цепеллинчиками в недурном заведеньице “Forto dvaras” в самом центре Мемеля. Ну и как тут не принять позу, широко известную в узких кругах как Корженкофф стайл.




Опосля трапезы продолжили прогулку.









Последнее фото сделано на реке Данес, впадающей в пролив, где расположен причал пассажирского парома. Ну, знать не знаю, по какой тайной причине обратно невозможно вернуться на том пароме, где мы въезжали, однако купили мы билетики и пересекли пролив в обратном направлении уже на пассажирском пароме.




Выйдя на косе и дождавшись нашего автобуса, покатили домой. А на границе нас встречали не только погранцы с таможней, но и рыжие создания, что кормятся тут от ожидающих дозволения следовать дальше туристов.





В следующий раз, наверное, как будет ровно три года с тех пор, размещу фоты о нашем октябрьском в 2016 году лечении на Северном Кавказе, а ещё постараюсь кратенько написать о столичных и иноземных гостях, побывавших в последние недели на Калининградщине.

PS. ВЕРХНЯЯ ФРАЗА БЫЛА ПИСАНА ЗАРАНЕЕ, НО ПРИ ЗАГРУЗКЕ ВТОРОЙ ФОТЫ С ЖИВНОСТЬЮ ВЫСКОЧИЛО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, МОЛ, НЕТ МЕСТА ДЛЯ ФОТОГРАФИЙ И ПРЕДЛОЖЕНИЕ КУПИТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ АККАУНТ. УВЫ, НА ЭТОМ ПРИДЁТСЯ МНЕ ЗАКОНЧИТЬ ЭТО ДЕЛО ИЛИ УБИРАТЬ СТАРЫЕ ФОТЫ. ВОТ ТАКАЯ БЕДА.

PPS. МОИ МОЛИТВЫ УСЛЫШАНЫ. МЕСТО ДЛЯ ФОТОК УВЕЛИЧЕНО В ПЯТЬ РАЗ, ОТ ОДНОГО ГИГА ДО ПЯТИ.

АН НЕТ! РАНО РАДОВАЛСЯ. ЭТО ПОСЛЕ ПУБЛИКАЦИИ МОЙ «СОЦИАЛЬНЫЙ КАПИТАЛ» ВРЕМЕННО ДОСТИГ 10, И МЕСТО УВЕЛИЧИЛОСЬ. НО ЛИШЬ ВРЕМЕННО. ЧЕРЕЗ ПАРУ ДНЕЙ Я СНОВА ПОТЕРЯЛ ВОЗМОЖНОСТЬ ПУБЛИКОВАТЬСЯ.


Неделя на брегах Невежи
sezonoj


Как вам, други мои, ведомо, тусовщик я никакой и пытаюсь по возможности избегать нездорово-оживлённых скоплений народа, особенно, братьев-эсперантистов, предпочитая при редко выпадающих днях праздности бухать дома, смотреть фильмы, возиться с бумагами, гулять, а сейчас ещё и отдыхать в Зелёном Городе, благо фатера наша неподалеку от пляжа. Но есть пара исключений – ежегодный фестиваль Арконес в Познани и проводимые в Литве раз в три года Балтийские дни эсперанто, BET (в другие года эту балтийскую тусовку принимает Латвия и Эстония), в организации которых я в силу сложившихся обстоятельств, которые я здесь приводить не стану, должен принимать непосредственное участие.

Вот ссылочки на отчёты о двух предыдущих ВЕТах в Литве
2013 https://sezonoj.livejournal.com/49509.html
2016 https://sezonoj.livejournal.com/76904.html

В этом году снова подошла очередь Литвы провести ВЕТ. Уже 55-й. Местом проведения был выбран Панявежис, по-русски Поневеж, расположенный на реке Нявежис, то бишь, Невеже, в старом русле которой устроено озеро и зона отдыха Сянваге (см. верхнее фото из Википедии).

Добирались мы до Поневежа через Ковну, где провели несколько утренних часов у Глебушки. Прибыли на место в полдень субботы (7-го июля, то есть на Рождество Иоанна Предтечи, сиречь, Иванов день), отобедали в местном Этно Дварасе, закупили бухла и закуси, и направились в гостиницу «Романтик», по праву слывущей лучшей в городе, где нам был на неделю забронирован номер. Тем временем в соседнем городском ДК началось открытие, к завершению которого мы подтянулись, аккурат на концерт в худших лучших совковых традициях с патриотическими песнями и народными плясками. Одначе мы знали, на что идём, и мужественно вынесли все песнопения про родину, отчизну и отечество до конца и…
И банкет!



Поскольку, не в последнюю очередь благодаря Вашему покорному слуге, ответственному за информацию в оргкомитете, в Поневеже был совершенный аншлаг (на сто персон больше предыдущих литовских Дней в три года назад в Бирштонасе https://sezonoj.livejournal.com/76904.html), и на банкете было больше трёх сотен едоков, пришлось мне безотлагательно и с не меньшей ответственностью подойти к распиванию и закусыванию. А в таких случаях я не только глух и нем, но и невероятно быстр, сами, други мои, небось, знаете. Однако же всё хорошее когда-нибудь да заканчивается, закончилось и вкуснючее красное винище, пришлось довольствоваться белым. Тут нас и сфотала моя бывшая французская студентка Анн.



Опосля банкета у отеля присели на лавочку и неспешно беседовали о делах давно минувших дней с Павлом Егоровым (Povilas Jegorovas), лидером ассоциации эсперантистов Литвы и старинным, ещё с 80-х годов прошлого века, приятелем, с которым сейчас нас связывают и общие проекты.



A propos, о проектах. В первую очередь, речь идёт о книгоиздательстве – все наши книги с 2005-го года печатаются в Литве, а некоторые из них совместные издания с литовцами, как и новое издание некогда популярнейшей литературной хрестоматии BLK, отпечатанной в Ковне за неделю до начала ВЕТа (подробнее о книге можно прочитать тут http://rusa.esperanto-ondo.ru/archives/592). И главной целью нашего приезда на север Литвы была (ну да, ясен пень, мягко спать и вкусно есть на халяву тоже приятно, но хочется ведь и заработать) презентация этой книги в первый день рабочей программы – понедельник, 8-го июля. Вот фота Гражвидаса Юргелевичюса с презентации.



Видать, несмотря на кислые физиономии на фоте, выступили мы недурно, поелику за понедельник и вторник по «цене первого дня» мы продали 43 экземпляра BLK. Больше у нас было лишь в сентябре 2005-го, когда на Арконесе в Познани раскупили все 70 экземпляров моей «Истории» (а также мой собственный экземпляр). Короче, каждый десятый участник стал счастливым обладателем нашей хрестоматии. Честно, не ожидали такого успеха…





На следующий день, во вторник, мы провели викторину по нашей прошлогодней энциклопедии. Победила, как и ожидалось, Тереза Поморская, наша давнишняя подписчица, выигравшая уже немало призов на подобных тусовках.





На этом моё участие в программе закончилось. Больше ни на одном мероприятии не появился (соврал, пригласили меня ещё на скучную журналистскую совещаловку). Зато у нас явилась масса времени для посещения местных заведений. К примеру сказать, во вторник вечером мы побывали в Kafenhause, хотя должен признаться, что баловались мы там отнюдь не кофиём, а местным тёмным и старочкой, так, что вот Вам долгожданный классический «Корженкофф-стайл».



Всё утро среды мы провели на почте, отправляя свежеотпечатанную хрестоматию в разные страны. (После продаж на месте и рассылки заказов уже практически половина тиража разошлась, за что мы – то есть, в основном, я – часто поднимали бокалы с вином, старкой, настойками и пивом.) Опосля пошли прогуляться по городу. Остановились у колоритного заведеньица «У ясеня».



И сам ясень. С ключами.



И я в этом самом «уясене», точнее, под живописным навесом рядом с ним. Очень рекомендую тамошнее красное пиво.



Ну что ещё сказать про Сахалин Поневеж? Когда-то, под конец советской эпохи, здесь было почти 130 тысяч жителей, а три десятилетия спустя осталось меньше 90 тысяч. 40 тысяч между делом куда-то диспарючнулись. Зато благодаря этакой демографии в городе нет автомобильных пробок. От слова совсем. Зато есть несколько театров, из которых наиболее известен драмтеатр Мильтиниса (ниже – памятник ему), в котором много лет работал Донатас Банионис, снявшийся в великом множестве советских киношек (забавно, что из-за сильного литовского акцента в фильмах его обычно озвучивал Шурик, то бишь, А. Демьяненко).



Погуляв, вернулись в отель. И мне пришла в голову прекрасная мысль. Её (не мысль, а голову) запечатлела Галина моя Романовна.




На следующий день мы решили посетить «Шпуньку», дабы испробовать знаменитый местный пенный напиток «Дундулис». Ан облом обломыч. Закрыта «Шпунька» до 25-го июля. Беда, огорченье! Так что пришлось зайти в ресторанчик «Кранто 12» (название по одноимённой улице, где расположена наша романтическая гостиница) в здании бывшей консервной фабрики.



Интерес на очередном фирменном фото, что ниже, представляет не пиво, а прозрачный напиток. Это (с придыханием) «Самане». Да, да! Та самая отменная литовская самогонка! Рекомендую всем любителям крепкого! https://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g668795-d9994297-Reviews-Kranto_12-Panevezys_Panevezys_County.html



В конце концов, завершился Петров пост, и мы посвятили день Петра и Павла прогулкам – обычным и гастрономическим. Начнём с обычной.

Г. Р. у гостиницы.




Она же в дворике местного кукольного театра.




Дитячий поезд на берегу Сянваге.



Встречаются в городе и такие живописные дома:



Памятник польскому королю и литовскому великому князю Александру Ягеллончику, подписавшему в начале 16 века указ об основании города.



Петропавловский собор, сфотанный аккурат в день Петра и Павла (правда тут он отмечается 29 июня, как и у нас, но по календарю папы Григория). Собор на другом берегу Невежи (назвавие реки отнюдь не связано с невежеством, а означает нешумность реки).



Ещё немного походили-побродили, зашли отметить праздник в интересное заведеньице под названием «Мясорубка» https://www.facebook.com/mesmale/.



Это одно из четырёх мест в городе, где можно выпить «Дундулис». Возможностью этой мы не преминули воспользоваться.



Познакомились с приятной парой Арвидасом и Дайвой, которые угостили нас крепким латвийским пивом. Траву сразу определить не смог, только потом нашёл, что это тысячелистник. Горьковато, не спорю. Но очень вкусно.




А праздничный вечер мы завершили в не менее легендарном заведении Чичинскас.
https://www.facebook.com/restoranascicinskas/



Кстати, а что это мы так гуляем? А именно в этот день, 12 июля, тридцать лет назад родился наш сын Алексей Александрович. Ура! По такому поводу не грех выпить, да и полакомиться одноимённым вкуснючим «чичинскасом», изобретённым тут в далёкие советские времена.




На следующий день мы собрали свои манатки, выехали автобусом в Ковну, побухали у Глебушки, и в воскресенье утречком были дома. Вот только по причине неумеренного потребления холодного пива я не только потерял голос, но и нехило простудился, так что на пляжу в эти дни только загораю, не купаюсь.


Весна прошла, настало лето, спасибо пензии за это
sezonoj


Да, настало лето. Однако же, как говаривал в известном случае покойный сапожник Петрлик «необходимо, чтобы из меня все лезло постепенно, как из старого матраца, а то вы не сможете себе представить весь ход событий». Так что, всё по порядку.
Через пару дней после шествия, описанного в прошлый раз https://sezonoj.livejournal.com/94554.html, к нам проездом из Сенегала (афроафриканским автобусом через Мавританию, Западную Сахару и прочие места, куды Макар телят точно не гонял, ибо телятам тамошний климат противопоказан) в Москву, заехал сын, устроивший себе отпуск под майские выходные. И мы всесемейно посетили пряничное заведение на правом берегу Старой Преголи.







А вечерком, наконец, открыли, припасённую ещё прошлым летом мадьярскую «Палинку».



Немного погостив, Лёха укатил в себе в первопрестольную, и остались мы снова вдвоём с Галиной моей Романовной на две квартиры – в Кёниге и Зелике. Кстати, о Зелике. В городском парке предстало нашим взорам нечто новое – грибы. Эту фоту посвящаем известному литовскому микологу-мухомороеду Глебу Геннадьевичу.



Я к аманитам ровно дышу, но отказаться от такой вкусняшки, как венецианский «Апероль Шприц» мне не под силу. Пензию чай получаю, и раз в году такое, поди, могу себе позволить.



Рекомендую всем повторить за мной распитие этого несравненного напитка – в той же палатке на променаде, где в зимнюю пору мы согреваемся глинтвейном. (Не является рекламой.)

Пензию я упомянул отнюдь не случайно. 23-го мая наступил её первый, а мой 61-й день рождения. По такому случаю мы решили не заморачиваться и сходили в соседнее заведение, где некогда располагался легендарный «Пингвин», а нынче стейк-хаус (слово то какое противное!) «Асадо» https://asado-steakmore.business.site/.




Заказал одно из фирменных блюд, а выбрал его я из-за гарнира. Вот эти два мешочка, что видны на фото вышу – сделаны их горячих блинов, чтобы не остывало то, что внутри: вкуснючий язык со всяко-разными добавками. Действительно вкусно! Обслуживание нормальное, пиво тоже. Пойдём ли ещё? Думаю, что да. Только повод нужно придумать.

Повод был, кстати, уже на следующий день, 24-го мая, но повод совсем другого рода. Более важный даже чем пензия. Тридцать лет назад, 24 мая 1989-го года мы с моим свердловским приятелем Витей К. в Иоанно-Предтеченском соборе (единственный действующий православный храм в миллионном городе) приняли таинство Крещения и вошли в Церковь Христову. Так что походу в кабак я предпочёл наш Крестовоздвиженский собор.



Ещё несколько фоток из Зелёного Города. Начну с котосветофора



Наш пляж благоустраивается. На обоих спусках появились раздевалки, душ и фонтанчики для омывания физиономий. А помпезный сортир, что наверху, наконец, стал пользоваться спросом – народу на некогда безлюдном пляже прибавилось, а наверху строится ешё один комплекс зданий, откуда станут приходить купальщики.







Утречком 8-го июня мы направились в Ковну. Но не всё так просто. У Г. Р. истёк срок визы, а получает она её в польском консульстве, так что визу открыть нужно при пересечении польской границы. Конечно, проще было бы отправить её накануне в Гданьск, а на следующий день выехать вдвоём ночным автобусом в Ковну. Но «нормальные герои всегда идут в обход», а, как известно из той же песенки, «В обход идти, понятно, не очень-то легко, не очень-то приятно, и очень далеко!» Так что заместо пяти-шести часов мы добирались сутки.

Спервоначалу поехали автобусом на запад в Эльбинг-Эльблонг (приглашение было из Гданьска, и пришлось именно в этом направлении, противоположном цели нашей поездки выехать).

«И немедленно выпил».



Сев на ближайший почонк, мы прибыли в славный град Алленштайн-Ольштын, куда мы некогда ежемесячно ездили по работе – именно там лет десять печатался наш журнал. И предстояло нам провести там десять часов до автобуса в Литву.
Нагуляв аппетит, порешили отобедать в старом городе. И пришли в недоумение от цен. Если ещё два-три года назад в польском кабаке средней руки можно было отобедать вдвоём на полста злотиков, нынче одно главное блюдо стоит от 35 до 50 злотиков, то есть с напитками меньше сотки никак не выйдет.
Через полчаса поисков таки нашли недалеко от городских врат чешское заведение с приемлемыми ценами http://ceskahospoda.olsztyn.pl/.



Само собой: гуляш с кнедлями и тёмное крушовицкое. Уложились вдвоем чуть меньше чем в 70 злотиков. Короче, зачёт. Как у них написано, «где пиво пьют, хорошо живут»





А вот и моё любимое место в городе, у водопада. Тут я даже покемарил на лавочке, пока не пришли любители байдарок и каноэ.




Хорошая новость. Пияльня вутки и пива появилась и в Ольштыне.



Поздно вечером выехали в Ковну автобусом, добрались (на таксо за три еврика) до Глебушки. Вот только за весь день ни разу не вспомнили о фотографическом аппарате. Точнее, Г. Р. с Настей пошли в детскую кафешку и там таки один снимок был сделан, но без моего присутствия. А наши с Глебушкой безобразия остались за кадром, как и посещение с Егоровым очень пристойного заведеньица при отеле «Best Western».



Жаль… Там неплохо кормят, хотя моей любимой старки почему-то не было.

А 15-го июня мы открыли купальный сезон. Ну в море я, ясен перец, и раньше заходил, и даже окунался, но полноценным купанием это назвать никак не можно, и вода прогрелась только к середине июля. Пляж несколько обмелел и отодвинулся от берега. На снимке, что ниже, я стою на мели, раздвинув рукеры. Кликните по фотке, дабы увеличить.









16-го июня был Троицын день, и мы впервые посетили литургию в Преображенском храме Зелика.



Преображенский приход довольно продвинутый в инете. Все службы и проповеди выкладываются. Вот, кстати, нас можно увидать слева по центру на этом ролике https://youtu.be/Fcnj5liWJPU
А три дня назад мы таки удосужились съездить в Светлогорск-Раушен, поглазеть на новый променад









Новый променад сделан (в восточной части, что за солнечными частями), а вот на старом вовсю идёт ремонт. Вот что осталось от старого пирса.



Но, конечно, голубчики, вы уже забеспокоились, прочитав о Раушене и не увидав фот из «Ветерка». Ну, не нужно волноваться, ужель мы могём в скоромный день приехать сюда и не полакомиться клопсами!





И снова Бессмертный Полк!
sezonoj


Не так давно, оглядываясь в своём обзоре (https://sezonoj.livejournal.com/93066.html) за год минувший, упомянул я среди десятка главных событий 2018-го участие в шествии Бессмертного Полка (https://sezonoj.livejournal.com/88279.html) и пообещал, что буду и далее ходить, пока силы позволят. Слава Богу, силы позволили, и на этот раз не только я, но и Галина моя Романовна несла портрет деда, участника штурма Кёнигсберга.

Погода была куда как прохладней прошлогодней, градусов 17-18, так что народ приоделся основательно, даже чересчур тепло. Мы вышли из дому, перешли через мост и увидали, кажется, ту же технику, что и на прошлый год. Там больше снимков, смотрите, а ниже у Г. Р. на первой фоте «Искандеры» и С-400, затем береговой ракетный комплекс «Бал» («Бастион» тоже был, но, как и «Искандер» с защитными кожухами), потом артиллерия и «Грады».









Как обычно, построение было на Черняховского, пока шёл парад. Вот и мы с нашими дедами. Значит. Вчетвером. Нажимайте, чтобы увидеть крупнее.



Мы были в голове колонны, и скоро были уже на Гвардейском. А через полчаса оказались в Парке Победы. Ну, как всегда, каша и чай из полевой кухни для всех желающих, а на столах были вызывающе разложены солёные огурцы и лук, как бы намекая, на то, что это не пища, а закусь!



Увеличив своё пузо ещё на миску каши и стакан чаю, я попробовал влезть вот в такое облачение.



И почти смог, вот только ремень не пузе не сошёлся, да и забрало на шлёме я забыл опустить. Щит, кстати, вельми тяжёлый.



На главной и прочих сценах звучали песни и оркестры… Как и по всей стране в этот праздничный день. Наверное, многие из вас сегодня тоже поучаствовали в народных гуляньях, да?





Ба! Старая Давняя знакомая – Алевтина! Тут она на службе. Одна из самых положительных людей, с которыми я знаком. После общения с ней ,даже на моём вечно малоприветливом лицо появилась улыбка, что ох как редко бывает.





Через час после прихода в парк, мы направились домой, а шествие колонны «Бессмертного Полка» не прекращалась. К 30-40 тысячам построившихся, после их прохода присоединились тысячи «неорганизованных» участников, которые стояли в несколько рядов по всему маршруту шествия. Думаю, что, несмотря на погоду, снова, как в прошлом году, было тысяч 80 участников, то есть шестая часть населения города. Большинство участников шли семьями и с друзьями, как на самый главный праздник в году. Наверное, почти все, служившие когда-либо в армии, тоже были с нами…

Естественно, по всему городу были и другие площадки. Например, рядом с нашим домом, у бывшего ДКМ, а ныне, музея, показывали служебных собак и рассказывали об их помощи на Войне.



Немного отдохнув (таки вёрст восемь отмахали) и, подкрепив силы дома, вышли на прогулку по окрестностям.



Вы, голубчики, конечно, спросите, а что это я так нежно прижимаю к себе. Отвечу наглядно. Да, это наш коньячок «Трофейный».



Поздравляю всех вас, друзья, с праздником Великой Победы!

Слава народу-победителю!



Христос Воскресе!
sezonoj


Поздравляю всех вас, друзья, с Праздником праздников и Торжеством из торжеств – Светлым Христовым Воскресением!

Кажется, совсем недавно мы праздновали Рождество, вот и Пасха настала, а я как-то подзапустил жэжку, написал токмо о поездке в Познань, да об очередном переводе. Недурной повод вернуться, так что попросил я в Великую Субботу Галину мою Романовну отобрать фоты этого года. Из нескольких сотен выбрал сначала дюжины четыре, а затем остановился на двадцати, а сегодня ещё одна, что наверху, добавилась.

Новый год у нас был без снега, а на Рождество выпал снег. И на следующий день после Белого Рождества, как святки начались, то бишь, 8-го января (это не у меня память прекрасная, а даты фоток имеются) отправились мы в Зелёный, покрытый снегом город.
Редкость для Калининградщины, что и говорить!



Скажете, мол, холодно? А то! Зато есть чем согреться. Прекрасным глинтвейном.



Который замечательно готовится вот в этом заведении. Повторю ещё раз, лучше, чем в Берлине. За слова отвечаю. Рекомендую тот, что с черносливом – авторский рецепт! Ну, просто, очень вкусно.



По моим подсчётам, снег за зиму у нас четыре раза выпал, но, кажись, более сфотать снежную зиму не удалось. Вот таков февраль у нас на Балтике.





Ну, да, конечно. Зима. Греемся уже известным вам методом.

С февралём покончили. Наступил март. Масленица. На масленице тоже побывали в Зелике. И на этот раз нам удалось немыслимое. Заветная скамейка, на которую нам за пару лет ни разу не удалось присесть, была свободна!.. Это случилось 7 марта.



А за несколько дней до этого отмечался День Зеленоградского Кота, по случаю которого наша старинная подруга Ольга получила от местных властей заказ на трёх мурлык. Мы пока обнаружили двух: на музее, где Ольга работает и на Курортном прошпекте. Есть ещё и третий. В парке. Может, завтра увидим.





10 марта я пёк блины, о чём сделана соответствующая запись. Повторяться не стану. Смотрите туточки.

11 марта начался Великий Пост

В первую неделю на Торжество Православия, то есть,17 марта, мы снова приехали в Зелик. Весна, однако. Но между февралём и мартом у нас на просторах Калининградщины особой разницы незаметно.








А вот 2-го апреля было сделано следующее фото, уже более весёлое!



В середине апреля весна вступила в свои законные права. Древо, что у нас во дворе зацвело (кстати, уже и отцвело).



А это возле храма в Неделю Ваий, или Вход Господень в Иерусалим, известный в народе как Вербное воскресенье. Кстати, видите деревца возле заборчика? Лет 15 назад я участвовал на субботнике, когда их высаживали. Ни один саженец не погиб, все выросли. Пожалуй, я хоть что-то полезное сделал в своей жизни...



В Страстный Четверг исповедь и причащение, в Страстную Пятницу – плащаница (с трёх дня до полдевятого вечера) и строгий пост, ну а вчера была Великая Суббота, в которую, как всегда, освящаются куличи и яйца. Кстати, последние три дня страстной было совсем тепло +25+27.







Настал великий праздник святой Пасхи!

Постившийся и не постившийся, возвеселитеся днесь!

Χριστὸς ἀνέστη!


Моё новое хобби, или: живот доктора Заменгофа
sezonoj


Полагаю, друзья, многим из вас известна в исполнении Аркадия Северного незамысловатая песенка недавно скончавшегося поэта-песенника Евгения Абдрахманова “Коллекционеры”. Напомню зачин:

У людей бывают разные привычки,
Хобби, интересные дела.
Кто-то ищет от замков отмычки,
А кто-то водку глушит из горла.

У меня тоже есть привычка, ну, которая считается вредной, иной раз случаются интересные дела, а вот хобби – нет как нет. Не к добру это, ведь человек без хобби, как водка без градуса… Так что порешил я завести себе хобби, или невредную привычку, непременно не требующую расходов, чтобы жаба не давила.

Я уже писал тут, что как-то согласился я на небольшую халтурку, нацарапал за несколько дней очерк про Л. М. Заменгофа, получил от заокеанских заказчиков гонорар, ну и, ладно, хоть шерсти клок… Через какое-то время перевели тот очерк на английский и словацкий, а в прошлом году я получил и отметил в жэжке переводы моего, не побоюсь этого слова, гастроэнтерологического (ведь не абы что, а život) опуса на итальянском (https://sezonoj.livejournal.com/83410.html) и португальском (https://sezonoj.livejournal.com/89904.html) языке. Ну, типа, серия. Вот, стану я эту серию собирать – весьма достойное, необременительное и даже приятственное занятие.

На днях моя крохотная коллекция пополнилась присланным из Праги изданием на языке Гашека и Кундеры. Переклад на чештину издан в твёрдой обложке, что в наше время с небольшими текстами редко случается! И сейчас не только словаки, но и цехи чехи будут знать всё о животе Лазаря нашего Марковича.

Это уже шестой язык. Будет ли седьмой? Кажется, да, ведь по слухам готовится и выйдет уже в этом году версия на гишпанской мове. Готовится и литовская версия. Как получу, непременно попрошу Галину мою Романовну сфотать и выложу тут же всю коллекцию.

А какие у вас, голубчики мои, хобби? Что собираете?.. Может у кого-то из вас, как у героя той песенки, “не туалет, а прямо галерея”.



Неожиданный масленичный презент. Начался Великий Пост.
sezonoj



Уж, кажется, каждый год всё одинаково, ан всё равно публикую традиционную фотографию с последнего дня сырной седмицы, сиречь, проводов Масленицы. Да, как всегда, это иллюстрация к нетленке Антона Палыча http://sezonoj.livejournal.com/10719.html. Естественно, как сказано у классика, места, на которые не попала икра, я облил сметаной...

Впрочем, есть и нечто новое. Блины пёк я на новой сковородке, которую моя Галина Романовна на Масленицу мне подарила. Кажется, первый раз в жизни я получил в подарок предмет кухонной утвари.

На этом оставляю веселье минувшей мясопустной седмицы…

Великий Пост. Он уже начался. Сегодня, в Чистый понедельник, лишь вода, завтра дозволяется хлеб, а со среды и сырые овощи. Впрочем, не о гастрономии речь. В первый день Поста мы не могли не пойти в наш храм на Повечерие с покаянным каноном Андрея Критского, после шестой песни которого вместе со всеми коленопреклоненно слушали пение страшного и прекрасного кондака

Душе моя, душе моя, востани, что спиши?
Конец приближается, и имаши смутитися;
воспряни убо, да пощадит тя Христос Бог,
везде сый и вся исполняяй.

А впереди у нас ещё три части Канона.

Поздравляю всех православных христиан с началом Великого Поста.

Преподобне отче Андрее, моли Бога о нас!


Ну, что не скажешь в шутейном разговоре, или: как я профессором заделался
sezonoj


Если бы лет тридцать назад, в конце 80-х годов прошлого века, когда мне самому было лишь тридцать годков, кто-нибудь сказал мне, что большую часть своей жизни мы с Галиной моей Романовной будем зарабатывать на хлеб, а иногда и на масло изданием книг и журналов на языке эсперанто, я, чего греха таить, мог бы поверить в такое светлое будущее, ведь уже давненько занимался самиздатом…

А ежели бы мне кто наплёл, что среди этих книг будут мои собственные опусы, причём кой-какие из них будут перекладывать на другие языки и издавать за бугром, я, конечно, посмеялся бы, однако известно, что «усердие всё превозмогает», да и многие пейсатели пишут и издаются, не имея ни таланта, ни расположения к этому ремеслу, так что, вдоволь посмеявшись, счёл бы я таковое, ясен перец, очень маловероятным, но не невозможным, примерно, как выигрыш автомобиля в лотерее, или победа футбольной команды инвалидов из тарного цеха агафуровской дурки над сборной Бразилии по футболу.

Но вот предположение, что я буду гастпрофессором в чужеземном университете, меня бы даже не рассмешило – чересчур нелепая шутка даже в шутейном разговоре. Короче, лабуда. Я же, как вы, други мои, знаете, в универах отродясь не учился, и никаких педагогических навыков не имею, а единственный мой навык – это рассказ с показом, типа: Ложка состоит из держала, хлебала и перемычки, записали? Молодцы, продолжаю… И так бодрячком все десять часов.

Однако на дворе у нас, голубчики, уже век двадцать первый, и живём мы не в рабочей общаге в посёлке УКЗ, где проживали тридцать лет назад, а в столице солнечной Калининградщины, так что лабуда лабудой, а раз в три года милейшая Илона Кутни из университета Адама Мицкевича приглашает меня в Познань читать лекции на заочных постдипломных курсах по интерлингвистике в этом самом заведении. Курсы трёхгодичные, и аккурат в серёдке, на зимней сессии второго года в плане стоит истории эсперанто, а в этом деле я, нужно признаться, изрядно поднаторел. Так что, взяв себе в помощь ассистентку, всё ту же Галину Романовну, делящую со мной тяготы нашей несладкой жизни, отправился в Познань, тем же маршрутом, что в декабре ездили в Берлиновку.

Прибыли в Позен-Познань. Вписались, как обычно, в «Йовите», известной как «Аккумуляторы». В группе у Илоны сейчас десять человек. Из девяти стран – трое из Азии, пятеро из Европы, и по одному из каждой Америки. Мужчин и женщин поровну.
Отчитал я свои десять часов (четыре в четверг и шесть в пятницу). Кажись, студни на лекциях почти даже не спали, и это хорошо, а то помню, как в Москве на левацком конгрессе французская бабушка-старушка под моё мурлыканье задремала и сверзнулась с лавки – вот она, великая сила искусства!



Угодили мы и на банкетик, к коему присоединились несколько местных. Вот фото опосля банкетика.



А по окончании последней лекции провели мы аукцион, продав, несколько выше номинала, что приятно, самый последний экземпляр моей «Истории», которая давным-давно распродана. Книгу эту в честной борьбе выиграла Чжан Пин из эсперантской редакции Международного радио Китая.



В остальное время гуляли по городу.



И уж конечно при прогулке никак не могли пропустить давно уже мной замеченную «Пияльню вутки и пива» на Вроцлавской улице напротив славного «Пролетариата».



На традиционный ужин пошли в четверг, чтобы не выискивать постные блюда в среду или в пятницу, и попали в ресторанчик «Кокорико» http://cocorico.pl/ на соседней Щвентославской улице. Признаюсь, я несколько разочаровался – не очень вкусна оказалась свинячья вырезка, может из-за сельдерея, к которому я ровно дышу. (Зато дома, то бишь, в «Йовите», полакомились местными вкусняшками, запивая их бордошкой, да не той, что по пути в дьютике купили, а приобретённой с приятной скидкой в «Бедронке».)



Выйдя из заведения, ессно, обошли всю площадь по периметру. Хорошо в Познани.



Спасибо kaweczka и Чжан Пин, более известной в наших кругах как Ĝoja, за фоты.

И вам не хворать!


На Берлин!
sezonoj


В конце предыдущей заметки упомянул я о декабрьской поездке в Берлин. А как занесло нас на Неметчины? А вот так – нас пригласили! Иногда случается, что любители языка эсперанто приглашают нас и даже дорогу оплачивают. Ну, слово «иногда» тут, кажется, не самое подходящее – в прошлый раз такая халява свалилась на меня летом 2007-го года, одиннадцать с половиной лет назад, по случаю музыкального фестиваля в Финляндии, и не думаю, что нам ещё когда-то выйдет прокатиться на чужую пенёнзу.

Короче, пригласили нас с Галиной моей Романовной в Берлин сплясать гопака толкнуть речугу (festparolado) на тусне по случаю очередной годовщины автора эсперанто, Лазаря Марковича Заменгофа. Ну, зер гут! Купили в инете билеты, уложившись в указанную сумму.

Выехали автобусом рано утром 13 декабря из столицы Калининградщины, нереально шустро пересекли границу и провели чуть не три часа на вокзале Эльблонга-Эльбинга, любуясь примечательной рекламой



Потом ехали поездом. Точнее, тремя поездами. Сначала до Тчева-Диршау, откуда направились в милый нашему сердцу Познань-Позен, где пообедали вкуснючей щучкой (в Пост до Николы зимнего рыба дозволяется не только в выходные, но и во вторник и четверг), и, наконец, поехали в Берлиновку. Всего дорога с учётом ожиданий и пересадок заняла 14 часов.

Вписались мы к Ине Тауторат, обитающей на юге столицы в забавном комплексе из 20 семей – все некурящие и жутко экологичные, типа, коллектив единомышленников.







В доме у Ины обнаружилась любопытная картина, давным-давно нарисованная её матушкой. Да, это Куршская Коса, и значит мы земляки!



А ещё Ина дома хранит кое-какие архивы, среди которых нашлась запись о визите Галины Романовны 14 лет назад.





14-го утром направились в Лихтенберг, где находится известный скверик рядом с домом эсперанто, когда-то приобретенным Иоганном. Давно я там не бывал...





Обедали в тайском ресторанчике по соседству. Кстати, ем я тут морковного зайца соевую утку. Довольно вкусно.





Из Лихтенберга, располоденного на востоке столицы, отправились мы шнельбаном в центр. Ну, ясен перец – рейхстаг, Тиргартен, памятник советским воинам, место где была стена, и через Бранденбургские воротца вышли на Парижскую площадь, значится, вернулись в восточный Берлин.











А вот эта фоточка фейковая – сделана не у ворот, а автоматически (и бесплатно) в европредставительстве, куда мы зашли погреться. Да, с нами тут Иоганн и примкнувшая к нам Нюра Гамалея – данке им шён за рассказы с показом.





Далее пошли по Подлиповой, то бишь по Унтер-ден-Линден, мимо помпезных зданий, среди которых, кстати, и Российское посольство, свернули направо, погрелись в «Русском доме» и вышли на Жандармскую площадь с устроенной там рождественской ярмаркой.



Потом заворотили на музейный остров, попили глинтвейн в историческом музее (замечу, что глинтвейн на променаде в Зелике, который талантливый молодой человек готовит за ту же цену, гораздо вкуснее всех глинтвейнов, пробованных мной в Берлине! За свои слова отвечаю! Это не реклама.)

Под конец прогулки, перешли через Шпрею, где Подлиповка переходит в улицу Карла Либкнехта – и вот Александерплац! Батюшка мой Виктор Тихонович, Царство ему небесное, много лет выписывал прекрасно иллюстрированный журнал «ГДР», в котором я стопицот раз видел фоты этой площади, названной, между прочим, в честь российского императора Александра I Благословенного, так что, не кривя душой, могу сказать, что площадь и телебашня мне знакомы с детства. Ессно, и тут вовсю гудит так называемый рождественский базар.







Распрощавшись с Иоганном и Нюшей, ещё побродили немного, потом сели в подземку и на двух трамваях вернулись «домой».

И вот настало 15-е декабря, суббота. Тем, кто в теме, разумеют, о чём речь, ну а тем, кто в танке, скажу, что в этот день много лет назад родился Лазарь Маркович Заменгоф, выдумавший язык эсперанто, и знатоки сего языка считают этот день чем-то типа праздника, дающего повод не только к неумеренному поглощению напитков и закуси, но и к собраниям, выставкам, фестивалям и прочим безобидным мероприятиям с размахиванием зелёными флагами и песнопениями на сектантский манер, перед которыми публика однако должна проникнуться торжественностью момента, для чего и служит официальная часть с непременной речью, для которой мы сюда прибыли.

Действо происходило в учреждении, которое для простоты назовём местным домом культуры, из-за оранжевого цвета называемом оранжереей.



На рабочем месте.





А опосля у Галины Романовны, пока я угощался пивом в буфете, была ещё дополнительная нагрузка – провозглашение «эсперантиста года», которым, кстати, стал японец преклонных годов Хори Ясуо.





А это Ульрих Бранденбург, дипломат в отставке и председатель ассоциации эсперантистов Германии. Он несколько лет представлял Германию в совете НАТО, затем года четыре вкалывал послом в России и не раз бывал на Калининградщине, так что было о чём поболтать. Кстати, герр Ульрих потомственный эсперантист, родители говорили с ним на этом языке с его раннего детства, и его дети такие же, эсперантисты уже в третьем поколение – и такое бывает!





В воскресенье мы вдвоём совершили вылазку в Западный Берлин. Приехали на площадь Брайтшайдплац, где стоит знаменитая мемориальная кирха. И на площади шумит-гудит рождественский базар, но базар этот особенный. Именно на этом месте два года назад, в декабре 2016-го боевик ИГИЛ на грузовике въехал в праздничную толпу и задавил дюжину человек. Ну, погуглите, ежели забыли.





Рождественские базары на Неметчине меня несколько озадачили. На этих базарах, устроенных в честь Рождества Христова есть всё. Всё, кроме Христа, о котором немцы-протестанты как-то забыли, хотя храм-то совсем рядом. Бюргеры пьют пиво и глинтвейн под американскую музыку, пялятся на снующих туда-сюда санта-клаусов, похожих на наших дедов морозов, а не на Св. Николая, кстати, небесного покровителя нашего приморского города. (Праздник Св. Николая уже десять дней как прошёл, но санта-клаусы поди до самого Рождества останутся!) Вот как-то вот так вот.

Впрочем, и я глинтвейна хлебнул. Скажу ещё раз – на променаде в Зелике лучше!



А далее, само собой, пошли прогуляться по Кудамм, совсем безлюдной по случаю воскресного дня. Супружница моя много чего нафотала, но я только несколько фот размещаю.













Ну, в медвежьем городе, как не быть мишкам.



Местные нас предупреждали, чтоб на этом самом Курфюрстендамме мы ничего не покупали и не ели. А ежели что, то надобно свернуть в сторонку, пройти с полверсты, и там перекусить. Так мы и сделали. Свернули направо, прошли минут десять и очутились на улице нашего земляка Канта нашпигованной многочисленными азиатскими заведеньями. Побродив, выбрали вьетнамский ресторанчик. Я не удержался, увидав в меню вьетнамский суп с рыбными шариками (сами знаете, люблю фильм «Бог кулинарии», хотя там шарики мясные), и в выборе своём не разочаровался.



Всё о поездке в Берлин!

Не написал я ещё о замечательном уличном бистро на Шёневайде, где в любое время дня и ночи можно купить и выпить водки, шнапса, егермайстера, пива (это всё я там распробовал, ожидаючи трамвая в эти дни) и чего хочешь, о местном сброде там и не только там, о том как я разбил бутылку пива в лавке и никакого штрафа с нас не взяли, ну о и многом другом, что не было сфотано – а у меня ведь не «Роман-газета», а «Мурзилка», даже «Весёлые картинки», и так чуть не час в ущерб работе провозился с подписями. Для вас, между прочим, голубчики, стараюсь, так что ставьте лайки внизу!

Поедем ли туда ещё раз? Может быть, но лучше не зимой. Кстати, утром 17-го мы проснулись и увидели снег на дворе. Обратная дорога была на час короче, а горячительные напитки и совсем её скрасили. Вот только простудились слегка и декабрьскую радирняню хриплыми голосами решили не писать.

Auf Wiedersehen!

За фотки спасибо Галине Романовне, Рональду, Фрицу и Нюше!


Вспоминая год минувший
sezonoj



Совсем недавно наступил Новый Год. А сегодня уже Рождественский Сочельник. Последний день Рождественского Поста. Через несколько часов будем праздновать Рождество Христово. Вот только обещали нам «Белое Рождество», а пока у нас вот так, как на фото, сделанном сегодня днём по пути на базар (закупали снедь для разговения). Снега нет. Сочельник. Самое время посмотреть жэжку и припомнить десяток отражённых в ней событий. Может, придёт на ум и что-нить ещё не занесённое. Приступаю по хронологии.

1. Год назад, к Старому Новому Году мы, наконец, завершили наш многолетний труд по подготовке энциклопедии, выслали файлы в типографию и 9-го февраля прибыли в Ковну для рассылки только что отпечатанной партии книг и обмывания этого, не побоюсь этого слова, мегасобытия (а как ещё назвать то, к чему мы шли десяток лет?). Обмывание продолжили и на следующий день, уже в Кормиловке.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/84370.html



2. 18-го марта, в день чрезвычайно насыщенный, направил я свои стопы на выбирательный участок и отдал там свой голос за Владимира Владимировича Путина. Проголосовал второй раз в жизни и очень рад, что мой выбор совпал с выбором народа, и с таким лидером будущее России в ближайшие годы не внушает никаких опасений.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/85755.html



3. Первая презентация энциклопедии имела место 12-го апреля, да, на день космонавтики, в Доме литовских журналистов, что в Вильне. Там же успешно прошла и первая «очная» продажа.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/86729.html



4. Ещё одно событие произошло впервые. То есть, впервые со мной. На День Победы я принял участие в шествии Бессмертного Полка с портретом моего деда (спасибо двоюродному брату Сахе за то, что нашёл-таки старую карточку). И буду ходить, пока силы позволят.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/88279.html



5. 23-го мая – потешный день. Я официально стал стариканом преклонных годов. По случаю моего славного юбилея к нам из Тюмени прилетел братец Юра с супругой.
Подробнее: https://sezonoj.livejournal.com/88883.html



6. В это году выдалось необычайно тёплое лето. Температура воды в море с середины июня редко падала ниже +24, а массовые купания продолжались до середины октября. Тут то мы уразумели ещё раз, какие же мы с Галиной Романовной молодцы – приобрели фатеру на море и всё лето часто сюда приезжали на два-три дня. Под конец лета я уж не заморачивался и выходил из дому прям в купальных трусах и топал до самого пляжа, благо, дорога к нему лишь несколько минут занимает.
Одна беда, отдыхать мне страшно понравилось. Ведь никогда в своей взрослой жизни я цельный месяц так не бездельничал, а единожды попробовав, понял, что очень тяжко возвращаться к обыкновенному 14-16-часовому рабочему дню с одним выходным в месяц, да и здоровьишко моё уже не очень, то лапы ломит, то хвост отваливается, так что пришла пора задуматься о переменах образа жизни.
Да, при просмотре обнаружилось, что летние пляжные фоты в жэжке и не выкладывались, разве что такие вот https://sezonoj.livejournal.com/89215.html
Сравните нашу пустынь с тем, что творится в паре вёрст, в восточной чвсти пляжа.




7. Ещё в позапрошлом году мы начали избавляться от книг, журналов и прочей макулатуры. И продолжили такое дело в году летошнем. Около двухсот кило эсперантской печатной продукции отправили коллекционеру за стоимость пересылки, а ещё более нашлось лишних номеров нашего журнала и всяких русских книг, которые просто сдали в макулатуру, выручив почти 500 рублей (одни килограмм = один рубль, значить, полтонны сдали). Цель – освободить хотя бы один стеллаж – становится всё ближе, и перед ремонтом, намеченным на этот год, мы этой цели, даже не сомневайтесь, добьёмся! Ссылки не было. А на компутере фото есть, щас его уменьшу и добавлю.



8. Получив летом некоторую свободу, в июле мы отправились в странствие по местам боевой и трудовой славы, не забывая и о хлебе насущном, то бишь, о презентациях и продажах. Об этой поездке я много писал, с удовольствием копирую ссылки на пять частей отчёта:
1) Анабасис в Татры; Град Св. Николая https://sezonoj.livejournal.com/90182.html
2) Попрад и Высокие Татры, 20 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/90383.html
3) Будапешт, 35 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/90634.html
4) Излучина Дуная https://sezonoj.livejournal.com/91320.html
5) Вена без Дуная, или 26 лет спустя https://sezonoj.livejournal.com/91393.html



9. Презабавно получается, я ведь потратил немало лет жизни, уже подходящей к закату, на написание книг, но внимание публики привлекла сущая безделка, нацарапанная за пару недель. Её стали не только читать, переводить. В прошлом году вышли переклады на итальянском и португальском. На очереди чешский и испанский.
Подробнее https://sezonoj.livejournal.com/83410.html и https://sezonoj.livejournal.com/89904.html



10. Ну а в конце года мы отправились в столицу Неметчины. На Святках постараюсь выкроить время и написать об этой поездке, сейчас же только одна фотка, кстати, заключительная, так что завершу ей свою краткую сводку.



Конечно, многое осталось неупомянутым, например, моя первая пенсия и долгое, но таки успешное обучение пользованию карточкой (недавно потерянной, но вскоре благонайденной); отъезд сына в столицу, куда его пригласили поработать пару лет (а вот пару ли?); прибытие на Калининградщину десантов из Хорватии, Англии, Сербии, Испании, Бельгии и прочих стран по случаю футбольного чемпионата и многое другое.

Поздравляю всех православных христиан, постившихся и непостившихся, с Рождеством Господа нашего Иисуса Христа! Всем православным, инославным, иноверным и неверующим друзьям, а также всем, случайно зашедшим в мою жэжку, желаю в наступившем году здоровья и благополучия!


32 года вместе. Облом Обломыч. Почти час ожидания. Запасы скудные
sezonoj
Начался Рождественский Пост, ну а ему предшествовало, как обычно, отмечанье очередной, уже 32-й годовщины нашего с Галиной Романовной вступления в, так сказать, законный брак. Почему мы её отмечаем загодя, я каждый год об этом пишу, так что тех, кто в танке отошлю (вздрагивать не нужно) к прошлогодней записи, а лучше к более круглой жемчужной https://sezonoj.livejournal.com/2016/12/06/ или же серебряной годовщине https://sezonoj.livejournal.com/23944.html.

Короче, на сей раз, мы порешили посидеть в каком-нибудь новом заведении и выбрали в инете некий “Амбер-холл”, подающий себя как заведеньице деревенской кухни. С большими порциями (я и сам немаленький). Однако ж, придя по адресу, обнаружили, что амбар закрыт. Навсегда! Облом Обломыч! Позор навсегда ненавистным амбарцумянам, до сих пор не прикрывшим свой сайт http://ambarholl.ru/!

Ехать куда-то ещё не хотелось, и скрепя сердце, направились в замеченную рядом с остановкой ватрушечную “Табаско на Горького”, где, вроде, кормят не токмо ватрушками да сушками. Заказали самое простецкое, что испортить сложно, то бишь, мясо по-французски, вот такое http://tabasko.su/?dish=1838. Подавальщица честно предупредила, что поскольку это не ватрушка, придётся ждать никак не мене сорока минут. Ну, никуда боле идтить не хотелось. Согласились. И прождали почти час. Еда, правда, была вкусная, но больше в ватрушечные такого пошиба не пойдём, а коли захочется слопать итальянскую лепёшку, то у нас неподалеку есть недурное заведеньице “Обама”, да и в пирате пицца тоже есть (берёшь две, третья в подарок).

И ещё беда, поскольку Лёха с лета в Маскве живёт, то сфотать нас вдвоём было некому, а я, полуслепой старикан с трясущимися руками, толком запечатлеть Г. Р. не смог, так что есть только фота меня, сделанная … телефоном, который Лёха маме на днюшку подарил. Ну, сфотографировать телефоном, – бред конечно, за который лет десять назад можно было бы в дурку загреметь, ежели скажешь где, остаётся только позвонить по фотографическому аппарату, – ну, однако же, вот-с.

Табаско

Начался Пост.

Эх, грехи наши тяжкие, да запасы скудные…

Кстати, о запасах. Такой вот у нас в Зелике скудный запас на праздничные дни Поста припасен (фоты сделаны за пару дней до похода в Амбар)





Кстати, завтра день субботний, полакомимся в Зелёном Городе рыбёшкой да винцом. Погуляем по променаду, благо, погода нормальная, штиль днём будет около +8. А на следующие выходные нам приказ идти на запад. Сиречь, в Берлиновку. Ессно, с остановкой в дьютике, где скудные запасы можно (и нужно, ведь через пять недель Пост закончится, будет Рождество!) пополнить.

Постимся Постом Приятным!


Правдинск: ещё один новый (для нас) город на Калининградщине
sezonoj
Нам, ясен перец, далеко, скажем, до Глебушки, который со Скиписом летом почитай каждую седмицу рыщет по глухим литовским уголкам, одначе и мы не лыком шиты – норовим хоть раз в году посетить какой-нить новый город Калининградщины. Этим летом впервые побывали в Правдинске.

Сумлеваюсь, что тем из вас, любезные моему сердцу читатели, кто имеет несчатье проживать за пределами нашего благословенного края, ведомо об этом райцентре, но, с другой стороны, поди, все знают о знаменитой Фридландской битве. Так вот Правдинск и есть тот самый Фридланд, под которым 211 лет назад наполеоновской армии впервые удалось нанести поражение русской армии. Ну, про битву эту, про последовавшую за ней встречу императоров на плоту в Советске (ну, в Тильзите, в Тильзите), и про заключение там мира (по коему, кстати, столь близкий нам Белосток отошёл к России) читайте в википедии или ещё где. Я же, как обыкновенно, лишь выкладываю два десятка фоток с краткими пояснениями.

Как то в августе, сели мы в автобус и, проехав полсотни вёрст, оказались в Правдинске. Прошли, как водится, на центральную площадь







Рядом с ней (на первой фоте по центру) высится величественный пятидесятиметровый храм, история которого, как и городка насчитывает семь веков. Храм распрекрасный, как снаружи, так и внутри.



Как видно на следующем снимке – сей храм Свято-Георгиевский, и, именно после той памятной битвы (в которой участвовала, уместно упомянуть, знаменитая кавалерист-девица Надежда Дурова) был впервые вручён Георгиевский Крест, незадолго до этого учреждённый для награждения нижний чинов.



Ну а затем мы неспешно прогулялись по городку, в котором ныне проживают четыре тысячи обывателей – по уральским меркам и не город никакой, а так, небольшой посёлок. А он вот такой он, Правдинск. Смотрите.















Запечатлели памятник Кутузову, памятные доски в честь Багратиона и русских солдат, павших в битве 211 лет назад.







А вот дом Наполеона из-за ремонта и плохого освещения (как доска Багратиона) снять не удалось.

Как и все города, основанные в 13 и 14 вв. Фридланд был построен монахами Тевтонского Ордена как крепость, защищающая (аж три буквы «щ» в одном слове, прям как в польском ензыке!) от набегов прусских и литовских язычников. Стены сохранились и поныне.







Почему-то мы запамятовали сделать снимок в кафешке, так что переживёте как-нибудь без фирменного «Корженкофф-стайла». На местную ГЭС мы тоже не ходили.

И, наконец, очень даже немаленький и ухоженный, как и сам городок, парк.



В парке стоит памятник генералу Мазовскому (на памятнике фамилия написана с ошибкой), погибшему в том бою.



Да, помню, долгов у меня полно, ещё и про осень 2016-го не писал. Напишу ли? Да. Но нескоро. Труба зовёт – декабрьский нумер пора ваять, да ещё успеть радионяню записать. Потом ждёт нас Берлин и т.п.


Божоле ты моё, Божоле
sezonoj
Третий четверг ноября.
Le Beaujolais est arrivé!!!
Иду за штопором …

И это, други мои, не японская поэзия, а суровая правда жизни.

Желаю, чтобы все!





Прошу пардону за качество снимка – впервые попробовал автоспуск.


Тепло, праздники, синагога, или: повод всегда найдётся
sezonoj
Опосля тяжёлой, даже почти что тяжкой, трудовой вахты по подготовке очередного, ноябрьского нумера журнала, нам надобно отдохновение, тем более что отдохнуть есть где. Так что, завершивши работу, мы утречком отправились в Зелёный Град, тем более что 4-е ноября это не только праздник – День Народного Единства, приходящийся на Казанскую – но ещё и день рождения моей покойной уже матушки, появившейся на свет 4-го ноября 1930 года. Так что поводов немало.

Кстати, ни одной фоты за два дня в Зелике не сделали, в 6-го ноября пошли в Малиновку и оттель поехали в Светлогорск-Раушен.

На Калининградщине в ноябре бывают замечательные деньки, когда на небе ни облачка, полный штиль и тепло. Так было и на этот раз. Моим бывшим землякам на Урале и в Сибири уже довелось осенью увидеть снег, а мы вот можем позволить себе в расслабоне понежиться на солнышке, попивая глинтвейн, хотя заметно, что недавние шторма сорвали практически всю листву. Впрочем, мы таки вспомнили, что у нас есть мой фотографический аппарат и за неимением в поле видимости вокзала сделали несколько снимков на природе.











Ну, 6-е ноября, как и 4-е тоже сугубый праздник, день рождения моих девчёнок – супружницы и дочки. Поднимаю за их здравие и процветание рюмку и бокал в давно известном вам Ветерке! Желаю чтобы им всегда было бы так же хорошо, как мне при поедании клопсов!



7-е ноября за праздник никак не считаю, но ведь и нынче, 8-го ноября тоже праздник. В столице Калининградщины наконец-то открылась синагога (вот сайт https://kldsynagogue.com/). Как раз сейчас сижу и слушаю Генезис Баруха Берлинера, а в окно и сама синагога видна. Пару часов назад я туда прогулялся, благо, совсем рядом, в надежде на фуршетик, ан обломался, всё токмо для своих, гоев внутрь не пущают (кроме послов с министрами), так что не досталось мне, бедняжке, ни пейсаховки, ни мацы с кнейдлихами, ни форшмака, ни цимеса, только открытки с надписью Gott, strafe England! речи да концерты. Придётся мне вкушать на ужин совсем некошерные свиные пельмешки, да ещё и некашрутно – со сметаной :) Ну и водчонки вполне таки кошерной выпью за такое дело, повод более чем весомый.







Мазлтов, друзья-евреи! Глик ун гезунт!

(Пока писал подписи к картинкам, концерт окончился.)


8527-72, или золотая осень в Зелёном Городе
sezonoj
Уж 17 лет мы прожили на Калининградщине, а такого замечательного лета припомнить не можем. Ну, бывало порой и жарче (жару не люблю), но не вспоминается, чтоб лето, как в этом году, началось 9-го мая и завершилось аж 20-го октября. А в этом году было именно так. Сейчас уже неприглядная осень началась с ветрами да дождями, а ещё позапрошлый уик-энд (12-14 октября) мы провели в Зелике, куда, наконец-то добралась золотая осень.

В первый день прошли несколько вёрст по лесу, затем спустились на берег, где так много купались и загорали этим летом.





А вот так у нас всего в паре сотен шагов от моря. Яблочки, кстати, уродились на славу.







Идём на променад.





Некоторые всё ещё купаются, но я не морж, не извращенец, и ни за какие коврижки в воду при +17 градусах в середине октября не полезу.



После прогулки, благо был повод, заглянули, кстати, впервые, ибо жаба давит, в «Шопен» на шашку кофею. Точнее, Галина моя Романовна, как водится, попила кофею с барской жамочкой, я же довольствовался прозрачным кофезаменителем.





В субботу на «Розе ветров» отмечался День Оранжевой Тыквы. Типа, праздник урожая.











Не встав в очередь за дармовой тыквенной кашей, немного погуляли по окрестностям «в рассуждении чего бы покушать», но вдоль променада везде были толпы народа, так что мы немного отошли от моря и…





... и, в конце концов, пришли в полюбившийся нам и уже знакомый вам кабак «Капитан Флинт», где мы в мае справляли моё шестидесятилетие.

Я ведь не случайно упомянул, говоря про «Шопен», что повод был, и на повод этот весьма прозрачно намекает заголовок сегодняшней записи. Дело в том, что после четырёхсполовиноймесячного (эвон, какое словесо придумал!) ожидания мне, наконец-таки назначили пензию, которую я намедни получил на карточку.

Отныне буду исправно получать каждый месяц по 8527 рублей 72 копейки. Не зажируешь, согласен, но ведь не забудем, что рабочего стажу у меня чуть больше десяти лет, причём последний раз я официально работал (и получал зарплату) ещё в Союзе, 27 лет назад, в ноябре далёкого 1991-го года, так что с удовольствием принимаю ваши проздравления – Ура!





Таперича я, прям как почтальон Печкин, пенсионер в законе, буду новую жизнь начинать… Учусь вот карточкой платить. Пока с переменным успехом, я ведь в последние годы совсем подслеповат стал, рукеры у меня с детства дрожат, так что плохо разбираю, где какие цифры, а если и догадываюсь, то зачастую промахиваюсь перстами – очень уж клавиатура мелкая на кассе в соседней лавке. Зато в «Бахусе» всё просто – прикоснулся волшебной палочкой карточкой и, глянь, «уплочено». Такая вот НТР у нас на дворе.

Через два дня. Типа, послесловие

Благодарю всех, кто проздравил меня со столь знаменательным для меня событием в жэжке, а также в Контакте, Мордокниге и Однокашниках, где я давал ссылки на малопопулярную, но оченно удобную жэжку. Вот два момента, которые я упоминал в своих соцсетевских ответах на ваши, друзья, проздравления и вопросы.

Во-первых, будучи реалистом и принимая во внимание мизерность моего трудового стажа, на трудовую пензию я и не надеялся и уповал токмо на т. н. социальную, которую все тунеядцы нынче начитают получать в 65 (по новому же закону в 70) годиков. Но, как я уже ответил Глебушке Геннадьевичу, не учёл человеколюбия и гуманности нашего ещё действующего пенсионного законодательства, которое даже человеку за 27 лет в России ни дня официально не проработавшему (заметим в скобках, что у меня к советской десятке добавилось ещё немало лет ухода за инвалидом первой группы, хотя ещё нужно посмотреть, кто за кем эти годы реально ухаживал!) дают средства к более-менее (ну, менее, согласен, но таки на хлеб-чай-водку-интернет достаточные, а без суфле-вафле и профитролей уж как нибудь проживу) сносному и приятному существованию.

Во-вторых, не улыбайтесь, голубчики, мол, подумаешь, восемь с половиной (чуть не написал «недель» или «долларов», 8½ уж больно знаковое число в синематографе) тысяч рублей в месяц. Мыслить нужно ширше, то бишь, ширей. Ведь 8527 – это в месяц (каждый месяц, офигеть!!!), а в год уже 102 тысячи, а за 18 лет, которые мне хотелось бы ещё прожить до нашей золотой годовщины, получу я от родного государства 1,84 млн. руб. На самом же деле поболе, ведь назначенная мне пензия меньше минимальной на 199 рублей, так что я на этой неделе накатал челобитную о ежемесячной социальной доплате в этом размере, а это ещё 2 тыс. 388 рублей в год, или же почти 42 тысячи за 18 лет. А ведь размер минималки наверняка будет расти. Так что, друзья, жить станет лучше, станет веселей!

Ещё раз – мерси, как грицца, боку!